خاص وسري
د. هوانغ سويبينغ
الاسم الصيني: 黄穗平
كبير أطباء الطب الصيني التقليدي، أستاذ، مشرف على طلاب الدكتوراه، رئيس قسم الطحال والمعدة. أمراض الجهاز الهضمي
الدكتور هوانغ سويبينغ رئيس قسم الطحال والمعدة في مستشفى مقاطعة قوانغدونغ للطب الصيني، وطبيب مشهور بالطب الصيني التقليدي في قوانغدونغ، ومشرف على طلاب الدكتوراه. وهو متخصص في العلاج التكاملي الصيني والغربي لالتهاب المعدة المزمن، واضطرابات الجهاز الهضمي الوظيفية، ومرض التهاب الأمعاء، وأمراض المعدة المرتبطة بالملوية البوابية.

د. هوانغ سويبينغ
172
المقالات الأكاديمية المنشورة
9
الكتب التي حررها بصفته رئيس التحرير
2020
جائزة العلوم والتكنولوجيا (الجائزة الثانية)
نبذة عن الدكتور. هوانغ سويبينغ
الدكتور هوانغ سويبينغ رئيس قسم الطحال والمعدة في مستشفى مقاطعة قوانغدونغ للطب الصيني، وطبيب رئيسي في الطب الصيني التقليدي، وأستاذ، ومشرف على طلاب الدكتوراه، ومشرف على باحثي ما بعد الدكتوراه، وقائد أكاديمي للتخصص الوطني الرئيسي في أمراض الطحال والمعدة بالطب الصيني التقليدي. وهو متخصص في العلاج التكاملي الصيني والغربي لالتهاب المعدة المزمن، والقرحة الهضمية، واضطرابات الجهاز الهضمي الوظيفية، ومرض التهاب الأمعاء، كما يقود تحالف لينغنان لأمراض المعدة المرتبطة بالملوية البوابية. قاد أكثر من 20 مشروعًا بحثيًا، ونشر أكثر من 180 بحثًا، وحرر سبعة كتب بصفته رئيس التحرير وثمانية بصفته محررًا مشاركًا. وأشرف على أكثر من 60 طالب ماجستير ودكتوراه، وفاز بعدة جوائز للعلوم والتكنولوجيا من الجمعية الصينية للطب الصيني التقليدي.

1、Chief of the Spleen-Stomach Department at Guangdong Provincial Hospital of Chinese Medicine; chief TCM physician, professor and doctoral supervisor
2、Guangdong Famous TCM Doctor and academic leader of the national key TCM spleen-stomach specialty
3、Vice President of the Digestive Disease Committee of the World Federation of Chinese Medicine Societies and Vice Chairman of the CACM Spleen-Stomach Disease Committee
4、Led more than 20 national and provincial research projects and published over 180 papers
5、Edited seven books as chief editor and eight as associate editor, and supervised more than 60 master’s and doctoral students
6、Named one of the first Lingnan Famous Doctors, one of the first Yangcheng Good Doctors and a Hurun-Ping An China Good Doctor in 2017
د. هوانغ سويبينغ ’مجالات الخبرة الرئيسية الثلاثة للدكتور
ثلاثة مجالات خبرة متخصصة، يدعم كلًا منها فريق فرعي متمرس، وحجم كبير من الحالات، ومسار رعاية باللغة الإنجليزية ينسقه فريق Orisene.
عسر الهضم الوظيفي
يقدم علاجًا تكامليًا باستخدام المستحضرات الحبيبية العشبية الصينية؛ وقد أكدت دراسته متعددة المراكز، العشوائية، مزدوجة التعمية، المضبوطة بالغفل، لمستحضر شيانغشا ليوجونزي الحبيبي فعاليته السريرية وسلامته. كما تسهم أبحاثه حول ميكروبات الاثني عشر في توجيه الرعاية وفق تمايز المتلازمات، لتخفيف أعراض عسر الهضم لدى المرضى المصابين به
التهاب المعدة المزمن والقرحة الهضمية
يستخدم العلاج بالطب الصيني التقليدي وفق تمايز المتلازمات؛ ويعالج التهاب المعدة المزمن والقرحة الهضمية بوصفات عشبية، ويتولى تدبير أمراض المعدة المرتبطة بالملوية البوابية. كما يقود التحالف المخصص لهذه الحالة في لينغنان، بهدف تخفيف الألم، وشفاء الغشاء المخاطي للمعدة، والوقاية من الانتكاس
مرض التهاب الأمعاء
يقدّم تدبيرًا يجمع بين الطب الصيني والغربي؛ ويعالج التهاب القولون التقرّحي وداء كرون، مع معالجة المضاعفات مثل الخثار الوريدي، مستخدمًا الطب الصيني للسيطرة على الالتهاب وترميم الحاجز المعوي وتخفيف الأعراض، وتحسين جودة حياة المرضى على المدى الطويل وتقليل الانتكاس
المزيد: متلازمة القولون العصبي——رعاية بالطب الصيني وفق تمايز الأنماط؛ أورام الجهاز الهضمي——دعم تكاملي بالطب الصيني؛ التنظير الهضمي——التشخيص مع دمج الطب الصيني
حالات مختارة وأبحاث ومنشورات
نماذج من أعماله مستمدة من العلاجات السريرية الموثقة، والأبحاث المفهرسة علنًا، وسجلات مشاريع المستشفى، وتعكس عمق خبرة هذا الطبيب العملية ودقته الأكاديمية.
خمسة أنماط علاجية للارتجاع الحمضي (GERD)
يعرض البروفيسور هوانغ سو بينغ خمسة أساليب علاجية قائمة على تمايز الأنماط لمرض الارتجاع المعدي المريئي، بدءًا من حرارة الركود في الكبد والمعدة وصولًا إلى ركود الدم الذي يسدّ المسالك. ويحدّد لكل نمط المبادئ العلاجية والتركيبات الكلاسيكية المعدّلة، مثل تشاي هو شو غان سان مع زو جين وان، لتوجيه العلاج بالأعشاب وفق احتياجات كل مريض لحرقة المعدة والارتجاع الحمضي.
رابط ذو صلة: https://treasureoftheeast.com/blogs/resources-education/course-highlights-gastroesophageal-reflux-disease
أربعة أنماط علاجية لالتهاب المعدة الضموري المزمن
يُعد التهاب المعدة الضموري المزمن حالة سابقة لسرطان المعدة، وقد يساعد وقف الضمور على الوقاية من الخباثة. ويصف البروفيسور هوانغ سو بينغ أربعة أنماط، منها اختلال الانسجام بين الكبد والمعدة ونقص الطحال المصحوب بركود الدم، مع تركيبات موجّهة مثل سي ني سان مع بان شيا هوو بو تانغ وليو جون زي تانغ، مقدّمًا استراتيجية علاجية عشبية منظّمة للمرضى.
رابط ذو صلة: https://treasureoftheeast.com/blogs/resources-education/dr-huang-4-syndrome-differentiations
سلسلة الطب الصيني لصحة الجهاز الهضمي: لمحة عن دورة الخبراء
تقدم لمحة الدورة الدكتور سو بينغ هوانغ، كبير الأطباء والأستاذ في جامعة قوانغتشو للطب الصيني التقليدي ورئيس قسم أمراض الجهاز الهضمي في مستشفى مقاطعة قوانغدونغ للطب الصيني. وتتناول الدورة الارتجاع وعسر الهضم الوظيفي والتهاب المعدة الضموري المزمن ومرض الأمعاء الالتهابي، مسلّطةً الضوء على خبرته السريرية في علاج اضطرابات الجهاز الهضمي الشائعة بالطب الصيني.
أبحاث مغلي بان شيا شيه شين وسرطان المعدة
يدرس فريق البروفيسور هوانغ سو بينغ، بصفته من أبرز الباحثين في أمراض الجهاز الهضمي، التركيبات الكلاسيكية لعلاج أمراض المعدة. ويبحث عمل الفريق على مغلي بان شيا شيه شين في كيفية تأثير هذا المركب العشبي على حساسية الأدوية والبروتينات المرتبطة بالمناعة في خلايا سرطان المعدة، دعمًا لدمج الطب الصيني مع طب الأورام لعلاج مرضى أورام الجهاز الهضمي.
الطب الصيني لعلاج التهاب المعدة الضموري المزمن: تحليل تلوي
بحث تحليل تلوي للتجارب العشوائية إضافة الطب الصيني التقليدي إلى الرعاية التقليدية لعلاج التهاب المعدة الضموري المزمن. وبعد جمع بيانات أكثر من ألف مريض، خلص إلى أن التدخل العشبي يحقق فعالية سريرية أفضل، كما حدد علم الصيدلة الشبكي أعشابًا وأهدافًا رئيسية، مما يعزز تركيز البروفيسور هوانغ سو بينغ السريري على عكس آفات المعدة السابقة للتسرطن.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38170849/
آليات عمل الطب الصيني في التهاب المعدة المزمن
تستعرض هذه المراجعة كيفية تحسين الطب الصيني التقليدي لالتهاب المعدة المزمن والآفات المعدية السابقة للتسرطن، من خلال تثبيط الملوية البوابية، والحد من الإجهاد التأكسدي، وإصلاح الغشاء المخاطي للمعدة، وتعديل الالتهاب والاستماتة. كما ترسم مسارات جزيئية رئيسية، مقدمةً أساسًا علميًا للعلاج بالأعشاب لأمراض المعدة وللمرضى الباحثين عن رعاية متكاملة للجهاز الهضمي.
رابط ذو صلة: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10537303/
حيث يعمل الدكتور. هوانغ سويبينغ الممارسات الطبية

مستشفى غوانغدونغ الإقليمي للطب الصيني
الاسم الصيني: 广东省中医院
يُعدّ مستشفى غوانغدونغ الإقليمي للطب الصيني، الذي تأسس عام 1933 ويُعرف بأنه المستشفى الرائد للطب الصيني في جنوب الصين، أكبر مستشفى للطب الصيني من الدرجة الثالثة في الصين، إذ يضم 3,524 سريرًا ويعمل فيه أستاذان كبيران، وقد تصدّر التصنيفات الوطنية لمستشفيات الطب الصيني لمدة ثماني سنوات.
منذ عام 1933
93 عامًا من الرعاية بالطب الصيني التقليدي
3,524
الأسرّة المرخصة
84 مليون (2021)
زيارات العيادات الخارجية سنويًا
9
الأسرّة المرخصة
تُحجز المواعيد مع هذا الطبيب حصريًا عبر القنوات الرسمية للمستشفى، وتتولى Orisene تنسيقها بالكامل من البداية إلى النهاية.
لماذا يسافر المرضى إلى الصين لتلقي العلاج
ستة أسباب تدفع المرضى الدوليين إلى إدراج الصين ضمن خياراتهم العلاجية اليوم، بدءًا من القدرات السريرية المتوافقة مع المعايير الدولية وصولًا إلى قنوات السياسات التي تجعل العلاج هنا في متناولهم فعليًا.
قدرات سريرية بمعايير دولية
تطبق المستشفيات الصينية بروتوكولات متوافقة مع المعايير الدولية، وتجري سنويًا أعدادًا هائلة من العمليات الجراحية الروبوتية والمتقدمة، والجراحات طفيفة التوغل، وعمليات زراعة الأعضاء المعقدة. وتتيح هذه البيانات السريرية الضخمة والقوى العاملة عالية التخصص تحقيق نتائج تضاهي الأفضل عالميًا، حتى في الحالات النادرة والمعقدة.
التشخيص والعلاج خلال أيام، لا أشهر
يُستكمل في الصين خلال 48–72 ساعة فحص طبي شامل قد يستغرق إنجازه عادةً أشهرًا في أماكن أخرى. وتُنسّق خدمات التصوير الطبي والتحاليل والاستشارات متعددة التخصصات ضمن زيارة واحدة، ما يتيح بدء العلاج فورًا.
أسعار شفافة ومفصّلة
توفر الرعاية الصحية في الصين تقديرات مفصّلة للتكاليف وملزمة قانونيًا قبل بدء العلاج، ما يزيل الرسوم الخفية والفواتير المفاجئة. وبفضل الشراء المركزي على مستوى البلاد، تقل النفقات الإجمالية بنسبة 40–70% مقارنةً بالرعاية المماثلة في أوروبا الغربية أو أمريكا الشمالية.
قنوات السياسات التي تفتح الأبواب
تيسّر الصين الوصول من خلال العبور دون تأشيرة لمدة 240 ساعة ومسارات مخصصة للتأشيرات الطبية. وتتيح سياسات مثل مسار الأدوية في منطقة الخليج الكبرى والمنطقة التجريبية في بواو ليشنغ للمستشفيات المعتمدة تقديم علاجات مبتكرة لم تحظَ بعد بموافقة عالمية.
استشارة هذا الطبيب، خطوة بخطوة
من أول رسالة إلى المتابعة بعد عودتك إلى بلدك، منسق واحد، ومن دون أي إجراءات ورقية عليك.
01
اليوم 0
- شارك قصتكاستشارة خاصة مع مستشار من Orisene، عبر الرسائل أو الهاتف أو مكالمة الفيديو. أرسل سجلاتك الطبية بأي لغة. لن تتم مشاركة أي شيء مع المستشفى حتى الآن.
02
الأيام 1–3
- مراجعة السجلات ومطابقة الحالةتترجم Orisene حالتك وتعرضها على الاختصاصي المناسب. ويقدّم المستشفى خطة رعاية مصممة خصيصًا لك، مع تفصيل التكاليف بعد تأكيد الخطة.
03
الأيام 3–7
- استشارتكتُحجز المواعيد عبر القنوات الرسمية للمستشفى فقط. ويرافقك منسقك في كل زيارة مع ترجمة فورية، لتتمكن من التركيز على أمر واحد: تلقي الرعاية.
04
بعد عودتك إلى بلدك
- التقارير والمتابعةتُسلَّم التقارير والوصفات الطبية المترجمة خلال أيام، مع تنسيق المتابعة عن بُعد مع أطبائك في بلدك، وإمكانية التواصل الدائم مع منسقك.
تقدم Orisene خدمات باللغة الإنجليزية ولغات متعددة، ومترجمًا طبيًا محترفًا في كل استشارة، بالإضافة إلى ترجمة سجلاتك وتقاريرك ووصفاتك الطبية.

هل أنت مستعد لتخطيط استشارتك مع الدكتور. هوانغ سويبينغ?
أرسل سجلاتك بأي لغة. سيرد مستشار من Orisene خلال ساعتين، ويعرض حالتك على الاختصاصي المناسب، ثم يرسل خطة رعاية مصممة خصيصًا لك مع تفصيل التكاليف، قبل حجز أي شيء. بسيطة. خاصة. فعّالة.
مصادر المعلومات
أعدّ فريق Orisene هذا الملف التعريفي للطبيب بالاستناد إلى مصادر متاحة للعامة عبر الإنترنت، وتم التحقق منه وقت النشر. قد تتغير التفاصيل، ويُؤكَّد توفر الطبيب عند الحجز.
- الملف التعريفي لمستشفى مقاطعة غوانغدونغ للطب الصيني: https://www.gdhtcm.com/expert/show_100000585381999.html
- الملف الطبي على 99 Health: https://m.yyk.99.com.cn/ys/1286042.html
إخلاء المسؤولية: هذه المعلومات مقدمة لأغراض التثقيف العام فقط، ولا تُغني عن المشورة الطبية أو التشخيص أو العلاج من اختصاصي مؤهل. استشر دائمًا مقدم رعاية صحية مؤهلًا للحصول على إرشادات طبية شخصية.
ذكر لـ أي محدد منتج،, علامة تجارية،, أو مُصنِّع هو لأغراض إعلامية أغراض فقط ولا لا لا يشكّل أيّ تأييدًا أو أو توصية بواسطة د. هوانغ سويبينغ.