خاص وسري
د. شو روي هوا
الاسم الصيني: 徐瑞华
أكاديمي في الأكاديمية الصينية للهندسة، طبيب رئيسي، أستاذ، مشرف على طلاب الدكتوراه. طب الأورام
يشغل الدكتور شو روي هوا منصب مدير مركز السرطان بجامعة صن يات-سن، ومدير المستشفى التابع له والمختبر الوطني الرئيسي للأورام في جنوب الصين، وهو أكاديمي في الأكاديمية الصينية للهندسة. وبصفته اختصاصيًا رائدًا في طب الأورام، يتخصص في العلاج الدقيق لسرطانات القولون والمستقيم والمعدة والمريء والبنكرياس.

د. شو روي هوا
37 عامًا
الخبرة السريرية
أكثر من 210 أبحاث
الإنتاج الأكاديمي
أكثر من 15 إرشادًا
إرشادات وضعها
نبذة عن الدكتور. شو روي هوا
يشغل الدكتور شو روي هوا منصب مدير مركز السرطان بجامعة صن يات-سن، ورئيس المستشفى التابع له، ومدير المختبر الوطني الرئيسي للأورام في جنوب الصين. وهو أستاذ وطبيب رئيسي ومشرف على طلاب الدكتوراه وأكاديمي في الأكاديمية الصينية للهندسة، وخبير رائد في طب الأورام، يتخصص في العلاج الدقيق لسرطانات القولون والمستقيم والمعدة والمريء والبنكرياس باستخدام العلاج الكيميائي والعلاج الموجّه والعلاج المناعي. وقد نشر أكثر من 200 بحث مفهرس في قاعدة بيانات SCI بصفته المؤلف الأول أو المؤلف المسؤول، في مجلات مثل JAMA وCell وBMJ وNature Medicine. وبصفته المنجز الأول، فاز بجائزتين وطنيتين للتقدم العلمي والتكنولوجي من الفئة الثانية، وقاد تجارب توريباليماب التي اعتمدتها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والوكالة الأوروبية للأدوية.

1、Director of Sun Yat-sen University Cancer Center, President of its affiliated hospital and Director of the State Key Laboratory of Oncology in South China
2、Academician of the Chinese Academy of Engineering; professor, chief physician and doctoral supervisor
3、President of the Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO) and Vice President of the China Anti-Cancer Association
4、Published more than 200 SCI papers in JAMA, Cell, BMJ, Cancer Cell, Nature Medicine and Lancet Oncology, and a Clarivate Highly Cited Researcher
5、Won two National Science and Technology Progress Second Prizes as first completer, plus the National Innovation Competition Award and the Ho Leung Ho Lee Science and Technology Award
6、Led clinical trials of toripalimab approved by the US FDA and the European EMA
د. شو روي هوا ’مجالات الخبرة الرئيسية الثلاثة للدكتور
ثلاثة مجالات خبرة متخصصة، يدعم كلًا منها فريق فرعي متمرس، وحجم كبير من الحالات، ومسار رعاية باللغة الإنجليزية ينسقه فريق Orisene.
سرطان القولون والمستقيم
علاج دقيق يجمع بين العلاج الكيميائي والعلاج الموجّه والعلاج المناعي؛ وقد أعادت تجاربه الرائدة، مثل FRESCO وCAPability-01، رسم معايير العلاج في الخط الأول والخطوط اللاحقة لسرطان القولون والمستقيم المتقدم، وأثّرت في الإرشادات العلاجية الدولية للنوع صعب العلاج MSS/pMMR، مما ساعد المرضى على إطالة مدة البقاء وتحسين جودة الحياة.
سرطان المعدة والمريء
أنظمة علاج متكاملة تجمع بين العلاج الكيميائي والعلاج المناعي؛ وقد أعادت تجربة JUPITER-06، التي جمعت توريباليماب بالعلاج الكيميائي، تحديد علاج الخط الأول لسرطان الخلايا الحرشفية المتقدم في المريء، وأسهمت في اعتماد الأدوية لعلاج أورام الجهاز الهضمي العلوي في الولايات المتحدة وأوروبا، موفرةً للمرضى خيارات أكثر فاعلية في مختلف أجزاء الجهاز الهضمي العلوي.
سرطان البنكرياس والقنوات الصفراوية والكبد
العلاج الجهازي المستند إلى الأدلة والتدبير متعدد التخصصات؛ تساعد أبحاثه حول العلاجات الجديدة والفحص التنظيري المدعوم بالذكاء الاصطناعي في الممارسة السريرية على الكشف المبكر عن سرطانات الجهاز الهضمي العلوي، وتوجيه خطط علاجية فردية للمرضى المصابين بأورام البنكرياس والكبد والقنوات الصفراوية ممن يحتاجون إلى رعاية منسقة وشخصية ومراقبة دقيقة.
المزيد: السرطان مجهول المنشأ، وأورام الغدد الصم العصبية، والطب الدقيق للأورام والتجارب السريرية
حالات مختارة وأبحاث ومنشورات
نماذج من أعماله مستمدة من العلاجات السريرية الموثقة، والأبحاث المفهرسة علنًا، وسجلات مشاريع المستشفى، وتعكس عمق خبرة هذا الطبيب العملية ودقته الأكاديمية.
علاج الخط الثالث بفروكوينتينيب لسرطان القولون والمستقيم النقيلي المقاوم للعلاج (FRESCO)
سلسلة حالات علاج الخط الثالث لسرطان القولون والمستقيم النقيلي: في تجربة FRESCO من المرحلة الثالثة، تلقى 416 مريضًا صينيًا تطور المرض لديهم بعد خطين على الأقل من العلاج الكيميائي فروكوينتينيب عن طريق الفم، وهو مثبط انتقائي لـ VEGFR-1/2/3. بلغ متوسط البقاء الإجمالي 9.3 أشهر مقابل 6.6 أشهر مع الدواء الوهمي، مما رسّخ فروكوينتينيب خيارًا معياريًا لعلاج الخط الثالث لسرطان القولون والمستقيم المقاوم للعلاج.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29946728
فروكوينتينيب مع باكليتاكسيل لعلاج الخط الثاني لسرطان المعدة المتقدم (FRUTIGA)
حالة علاج سرطان المعدة المتقدم: وزّعت تجربة FRUTIGA من المرحلة الثالثة عشوائيًا 703 مرضى مصابين بسرطان غدي في المعدة أو الوصلة المعدية المريئية، تطور المرض لديهم بعد العلاج الكيميائي بالفلوروبيريميدين والبلاتين، لتلقي فروكوينتينيب مع باكليتاكسيل أو باكليتاكسيل وحده. تحسن متوسط البقاء دون تقدم المرض إلى 5.6 أشهر مقابل 2.7 شهر، مما أتاح خيارًا جديدًا لعلاج الخط الثاني لسرطان المعدة لدى المرضى الصينيين.
رابط ذو صلة: https://www.nature.com/articles/s41591-024-02989-6
تورipalimab مع العلاج الكيميائي لعلاج الخط الأول لسرطان الخلايا الحرشفية المتقدم في المريء (JUPITER-06)
حالة علاج مناعي لسرطان المريء: وزّعت دراسة JUPITER-06 عشوائيًا 514 مريضًا لم يسبق لهم تلقي العلاج، مصابين بسرطان الخلايا الحرشفية المتقدم في المريء، لتلقي toripalimab مع باكليتاكسيل وسيسبلاتين أو دواء وهمي مع العلاج الكيميائي. بلغ متوسط البقاء الإجمالي 17.0 شهرًا مقابل 11.0 شهرًا، مع انخفاض خطر الوفاة بنسبة 42%، مما جعل مثبطات PD-1 مع العلاج الكيميائي رعاية معيارية للخط الأول لسرطان المريء المتقدم.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35245446/
تورipalimab مع العلاج الكيميائي الإشعاعي النهائي لسرطان المريء المتقدم موضعيًا (EC-CRT-001)
حالة سرطان المريء المتقدم موضعيًا: في تجربة EC-CRT-001 من المرحلة الثانية في مركز جامعة صن يات-سن للسرطان، تلقى 42 مريضًا مصابين بسرطان الخلايا الحرشفية غير القابل للاستئصال في المريء علاجًا كيميائيًا إشعاعيًا نهائيًا مع toripalimab. حقق 62% استجابة كاملة، وبلغ معدل البقاء الإجمالي لسنة واحدة 78.4%، مما يبيّن أن الجمع بين العلاج الكيميائي الإشعاعي والعلاج المناعي آمن وفعّال لسرطان المريء غير القابل للجراحة.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36990609/
تورipalimab مع سيليكوكسيب كعلاج مساعد تمهيدي لسرطان القولون والمستقيم ذي عوز إصلاح عدم التطابق/عالي عدم استقرار السواتل المجهرية (dMMR/MSI-H) (PICC-2)
حالة العلاج المساعد التمهيدي لسرطان القولون والمستقيم: قارنت دراسة PICC-2 العشوائية بين toripalimab مع سيليكوكسيب وtoripalimab وحده كعلاج مساعد تمهيدي لدى 110 مرضى مصابين بسرطان القولون والمستقيم المتقدم موضعيًا ذي عوز إصلاح عدم التطابق أو عالي عدم استقرار السواتل المجهرية. بلغ معدل الاستجابة المرضية الكاملة 89% مقابل 69%، مما يدعم العلاج المعتمد على العلاج المناعي للحفاظ على الأعضاء في سرطان القولون والمستقيم ذي عوز إصلاح عدم التطابق.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42385761/
تورِيباليماب مع العلاج الكيميائي كعلاج للخط الأول لسرطان البلعوم الأنفي الناكس أو النقيلي (JUPITER-02)
حالة سرطان البلعوم الأنفي الناكس النقيلي: وزّعت دراسة JUPITER-02 عشوائيًا 289 مريضًا لم يتلقوا علاجًا كيميائيًا سابقًا لتلقي تورِيباليماب مع جيمسيتابين-سيسبلاتين أو العلاج الكيميائي وحده. بلغ متوسط البقاء على قيد الحياة دون تقدم المرض 21.4 شهرًا مقابل 8.2 شهرًا، وبلغ البقاء على قيد الحياة الإجمالي 33.7 شهرًا لدى مجموعة الضبط، ما رسّخ العلاج المناعي بمثبطات PD-1 مع العلاج الكيميائي علاجًا معياريًا للخط الأول لسرطان البلعوم الأنفي.
رابط ذو صلة: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10685882/
حيث يعمل الدكتور. شو روي هوا الممارسات الطبية

مركز السرطان بجامعة صن يات-سن
الاسم الصيني: 中山大学肿瘤防治中心
يُعدّ مركز سرطان جامعة صن يات-سن، الذي تأسس عام 1964، المؤسسة الرائدة في مجال الأورام بجنوب الصين، والمركز الأول في البلاد من حيث التأثير العلمي في أبحاث السرطان. وقد حلّ في المرتبة الخامسة عالميًا وفق مؤشر Nature لعام 2024، ويضم 6 أكاديميين، كما يضم أحد أفضل مراكز العلاج الإشعاعي في آسيا.
منذ عام 1964
62 عامًا من رعاية مرضى السرطان
2,245
الأسرّة المرخصة
56 مليون
زيارات العيادات الخارجية سنويًا
6
الأسرّة المرخصة
تُحجز المواعيد مع هذا الطبيب حصريًا عبر القنوات الرسمية للمستشفى، وتتولى Orisene تنسيقها بالكامل من البداية إلى النهاية.
لماذا يسافر المرضى إلى الصين لتلقي العلاج
ستة أسباب تدفع المرضى الدوليين إلى إدراج الصين ضمن خياراتهم العلاجية اليوم، بدءًا من القدرات السريرية المتوافقة مع المعايير الدولية وصولًا إلى قنوات السياسات التي تجعل العلاج هنا في متناولهم فعليًا.
قدرات سريرية بمعايير دولية
تطبق المستشفيات الصينية بروتوكولات متوافقة مع المعايير الدولية، وتجري سنويًا أعدادًا هائلة من العمليات الجراحية الروبوتية والمتقدمة، والجراحات طفيفة التوغل، وعمليات زراعة الأعضاء المعقدة. وتتيح هذه البيانات السريرية الضخمة والقوى العاملة عالية التخصص تحقيق نتائج تضاهي الأفضل عالميًا، حتى في الحالات النادرة والمعقدة.
التشخيص والعلاج خلال أيام، لا أشهر
يُستكمل في الصين خلال 48–72 ساعة فحص طبي شامل قد يستغرق إنجازه عادةً أشهرًا في أماكن أخرى. وتُنسّق خدمات التصوير الطبي والتحاليل والاستشارات متعددة التخصصات ضمن زيارة واحدة، ما يتيح بدء العلاج فورًا.
أسعار شفافة ومفصّلة
توفر الرعاية الصحية في الصين تقديرات مفصّلة للتكاليف وملزمة قانونيًا قبل بدء العلاج، ما يزيل الرسوم الخفية والفواتير المفاجئة. وبفضل الشراء المركزي على مستوى البلاد، تقل النفقات الإجمالية بنسبة 40–70% مقارنةً بالرعاية المماثلة في أوروبا الغربية أو أمريكا الشمالية.
قنوات السياسات التي تفتح الأبواب
تيسّر الصين الوصول من خلال العبور دون تأشيرة لمدة 240 ساعة ومسارات مخصصة للتأشيرات الطبية. وتتيح سياسات مثل مسار الأدوية في منطقة الخليج الكبرى والمنطقة التجريبية في بواو ليشنغ للمستشفيات المعتمدة تقديم علاجات مبتكرة لم تحظَ بعد بموافقة عالمية.
استشارة هذا الطبيب، خطوة بخطوة
من أول رسالة إلى المتابعة بعد عودتك إلى بلدك، منسق واحد، ومن دون أي إجراءات ورقية عليك.
01
اليوم 0
- شارك قصتكاستشارة خاصة مع مستشار من Orisene، عبر الرسائل أو الهاتف أو مكالمة الفيديو. أرسل سجلاتك الطبية بأي لغة. لن تتم مشاركة أي شيء مع المستشفى حتى الآن.
02
الأيام 1–3
- مراجعة السجلات ومطابقة الحالةتترجم Orisene حالتك وتعرضها على الاختصاصي المناسب. ويقدّم المستشفى خطة رعاية مصممة خصيصًا لك، مع تفصيل التكاليف بعد تأكيد الخطة.
03
الأيام 3–7
- استشارتكتُحجز المواعيد عبر القنوات الرسمية للمستشفى فقط. ويرافقك منسقك في كل زيارة مع ترجمة فورية، لتتمكن من التركيز على أمر واحد: تلقي الرعاية.
04
بعد عودتك إلى بلدك
- التقارير والمتابعةتُسلَّم التقارير والوصفات الطبية المترجمة خلال أيام، مع تنسيق المتابعة عن بُعد مع أطبائك في بلدك، وإمكانية التواصل الدائم مع منسقك.
تقدم Orisene خدمات باللغة الإنجليزية ولغات متعددة، ومترجمًا طبيًا محترفًا في كل استشارة، بالإضافة إلى ترجمة سجلاتك وتقاريرك ووصفاتك الطبية.

هل أنت مستعد لتخطيط استشارتك مع الدكتور. شو روي هوا?
أرسل سجلاتك بأي لغة. سيرد مستشار من Orisene خلال ساعتين، ويعرض حالتك على الاختصاصي المناسب، ثم يرسل خطة رعاية مصممة خصيصًا لك مع تفصيل التكاليف، قبل حجز أي شيء. بسيطة. خاصة. فعّالة.
مصادر المعلومات
أعدّ فريق Orisene هذا الملف التعريفي للطبيب بالاستناد إلى مصادر متاحة للعامة عبر الإنترنت، وتم التحقق منه وقت النشر. قد تتغير التفاصيل، ويُؤكَّد توفر الطبيب عند الحجز.
- الملف التعريفي الرسمي لـ SYSUCC: https://www.sysucc.org.cn/node/11469
- صفحة القيادة باللغة الإنجليزية لـ SYSUCC: https://english.sysucc.org.cn/info_19.aspx?itemid=154
إخلاء المسؤولية: هذه المعلومات مقدمة لأغراض التثقيف العام فقط، ولا تُغني عن المشورة الطبية أو التشخيص أو العلاج من اختصاصي مؤهل. استشر دائمًا مقدم رعاية صحية مؤهلًا للحصول على إرشادات طبية شخصية.
ذكر لـ أي محدد منتج،, علامة تجارية،, أو مُصنِّع هو لأغراض إعلامية أغراض فقط ولا لا لا يشكّل أيّ تأييدًا أو أو توصية بواسطة د. شو روي هوا.