خاص وسري
د. تشن مينشان
الاسم الصيني: 陈敏山
طبيب رئيسي، أستاذ، مشرف على طلاب الدكتوراه، خبير رئيسي في سرطان الكبد. جراحة الكبد والطرق الصفراوية
الدكتور تشن مينشان هو مدير قسم جراحة الكبد والطرق الصفراوية ومدير معهد سرطان الكبد في مركز الأورام بجامعة صن يات-سن، وهو خبير رئيسي في سرطان الكبد. لديه خبرة تزيد على 30 عامًا، ويُعد مرجعًا رائدًا في العلاج متعدد التخصصات لسرطان الكبد، والاستئصال بالكيّ والاستئصال الجراحي.

د. تشن مينشان
أكثر من 30 عامًا
الخبرة السريرية
أكثر من 3,000 حالة
جراحات الكبد والعلاج بالاستئصال الموضعي
أكثر من 400 بحث
الإنتاج الأكاديمي
نبذة عن الدكتور. تشن مينشان
الدكتور تشن مينشان هو مدير قسم جراحة الكبد والطرق الصفراوية في مركز الأورام بجامعة صن يات-سن، ومدير معهد سرطان الكبد بجامعة صن يات-سن. وهو أستاذ وطبيب رئيسي ومشرف على طلاب الدكتوراه، ويتمتع بخبرة تزيد على 30 عامًا، ويتخصص في العلاج متعدد التخصصات لسرطان الكبد، بما في ذلك الاستئصال الجراحي والاستئصال بالترددات الراديوية والعلاج التداخلي. نشر 405 أبحاث، وقاد أول تجربة عشوائية دولية تقارن بين الاستئصال بالكيّ والجراحة لعلاج سرطان الكبد صغير الحجم. وقد استشهدت إرشادات NCCN الأمريكية لسرطان الكبد بنتائجه لست سنوات متتالية، كما فاز بالجائزة الأولى للعلوم والتكنولوجيا في مقاطعة قوانغدونغ.

1、Director of Hepatobiliary Surgery at Sun Yat-sen University Cancer Center and Director of the Sun Yat-sen University Liver Cancer Institute
2、Chief expert in liver cancer; professor, chief physician and doctoral supervisor with over 30 years of experience
3、Chairman of the CACA Liver Cancer Committee and Vice Chairman of the CSCO Liver Cancer Expert Committee
4、Published 405 papers on liver cancer and led the first international randomized trial of ablation versus surgery for small liver cancer
5、Research cited by the US NCCN liver cancer guidelines for six consecutive years and Elsevier China Highly Cited Researcher for eight consecutive years
6、Won the Guangdong Provincial Science and Technology First Prize and named among China’s Top 10 Liver Tumor Surgeons for four consecutive years
د. تشن مينشان ’مجالات الخبرة الرئيسية الثلاثة للدكتور
ثلاثة مجالات خبرة متخصصة، يدعم كلًا منها فريق فرعي متمرس، وحجم كبير من الحالات، ومسار رعاية باللغة الإنجليزية ينسقه فريق Orisene.
سرطان الكبد الأولي
العلاج متعدد التخصصات الذي يجمع بين الجراحة والاستئصال بالكيّ والعلاج التداخلي؛ قاد أول تجربة عشوائية تقارن بين الاستئصال بالترددات الراديوية والاستئصال الجراحي لعلاج سرطان الكبد صغير الحجم، وهي دراسة رائدة استُشهد بها أكثر من 1,500 مرة، وأسهمت في توجيه خيارات العلاج للمرضى المصابين بأورام في مراحل مبكرة.
سرطان الكبد غير القابل للاستئصال
الانصمام الكيميائي عبر الشريان بالاشتراك مع الاستئصال الحراري والعلاج الجهازي؛ تسهم تجاربه من المرحلة الثالثة في تحسين استراتيجيات العلاج التحويلي والعلاج المركب للمرضى غير المؤهلين للجراحة في البداية، ما يساعد مزيدًا من المرضى على أن يصبحوا مؤهلين للاستئصال العلاجي ويحسّن النتائج الإجمالية ومعدلات البقاء على قيد الحياة في المراحل المتقدمة من المرض.
استئصال أورام الكبد بالكيّ
العلاج المعياري بالاستئصال الموضعي؛ صاغ التوافق الصيني للخبراء بشأن الاستئصال الموضعي المعياري لسرطان الكبد، ويتمتع بخبرة واسعة في الاستئصال بالترددات الراديوية والميكروويف لأورام الكبد، موفرًا خيارات علاجية فعالة طفيفة التوغل للمرضى الذين لا يمكنهم الخضوع للجراحة المفتوحة.
المزيد: أورام الكبد والقنوات الصفراوية، ونقائل الكبد، والتشخيص والعلاج متعدد التخصصات لسرطان الكبد المعقد
حالات مختارة وأبحاث ومنشورات
نماذج من أعماله مستمدة من العلاجات السريرية الموثقة، والأبحاث المفهرسة علنًا، وسجلات مشاريع المستشفى، وتعكس عمق خبرة هذا الطبيب العملية ودقته الأكاديمية.
الاستئصال بالترددات الراديوية مقارنةً بالاستئصال الجراحي لسرطان الخلايا الكبدية صغير الحجم: تجربة عشوائية
شملت هذه التجربة العشوائية البارزة 180 مريضًا مصابين بورم منفرد من سرطان الخلايا الكبدية لا يتجاوز حجمه 5 سم، وقارنت بين الاستئصال بالترددات الراديوية عبر الجلد والاستئصال الجزئي للكبد. وتبيّن أن البقاء على قيد الحياة إجمالًا كان متقاربًا بين المجموعتين، في حين تسبب الاستئصال بالترددات الراديوية في مضاعفات خطيرة أقل. وتساعد هذه النتائج المرضى المصابين بأورام كبدية صغيرة على اختيار بديل طفيف التوغل عن جراحة الكبد المفتوحة.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16495695/
العلاج الكيميائي الانصمامي عبر الشريان متبوعًا بالاستئصال بالترددات الراديوية لعلاج سرطان الخلايا الكبدية الناكس
عالجت هذه التجربة العشوائية المستقبلية 139 مريضًا مصابين بسرطان الخلايا الكبدية الناكس، بقياس 5 سم أو أقل. وحقق العلاج الكيميائي الانصمامي عبر الشريان بالقسطرة متبوعًا بالاستئصال بالترددات الراديوية تحسنًا ملحوظًا في البقاء على قيد الحياة إجمالًا والبقاء على قيد الحياة دون نكس، مقارنةً بالاستئصال وحده. ويوفر هذا النهج العلاجي المركب خيارًا علاجيًا موجّهًا للكبد للمرضى الذين يعود لديهم سرطان الكبد بعد العلاج الأولي ذي النية الشفائية.
رابط ذو صلة: https://doi.org/10.1148/radiol.11110637
الاستئصال بالترددات الراديوية مع العلاج الكيميائي الانصمامي عبر الشريان أو بدونه لعلاج سرطان الخلايا الكبدية
وزعت هذه التجربة العشوائية 189 مريضًا مصابين بسرطان الخلايا الكبدية يقل حجمه عن 7 سم على مجموعتين: الاستئصال بالترددات الراديوية مع العلاج الكيميائي الانصمامي، أو الاستئصال وحده. وقد أدى الجمع بين العلاجين إلى تحسن ملحوظ في البقاء على قيد الحياة إجمالًا. ويدعم هذا النهج علاج المرضى المصابين بأورام كبدية متوسطة الحجم، أو غير المؤهلين للاستئصال الجراحي، ممن يسعون إلى السيطرة الفعالة على الورم.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23269991/
النتائج طويلة الأمد للعلاج الكيميائي الانصمامي عبر الشريان مع الاستئصال بالترددات الراديوية لسرطان الخلايا الكبدية في مراحله المبكرة
قيّمت دراسة المتابعة طويلة الأمد هذه 189 مريضًا مصابين بسرطان الخلايا الكبدية في مراحله المبكرة، عولجوا مبدئيًا بالعلاج الكيميائي الانصمامي مع الاستئصال بالترددات الراديوية، مقارنةً بالاستئصال وحده. وحقق العلاج المركب معدلات بقاء على قيد الحياة إجمالًا أعلى بعد خمس وسبع سنوات. وتساعد النتائج المرضى المصابين بسرطان الكبد في مراحله المبكرة، بمن فيهم المصابون بتشمّع الكبد، على فهم النتائج المستدامة للعلاج الموضعي الإقليمي الموجّه بالتصوير.
رابط ذو صلة: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34570206/
الاستئصال بالترددات الراديوية لسرطان الخلايا الكبدية صغير الحجم: دليل سريري
يعرض هذا الكتاب السريري أساليب عملية لعلاج سرطان الخلايا الكبدية صغير الحجم بالاستئصال بالترددات الراديوية، ويغطي اختيار المرضى، والتوجيه بالتصوير، وتقنيات الإجراء، والتعامل مع المضاعفات، والعلاجات المركبة مع العلاج الكيميائي الانصمامي. وقد ألّفه اختصاصيون في سرطان الكبد، ويساعد المرضى والأطباء على فهم خيار طفيف التوغل وموجّه بالتصوير لعلاج أورام الكبد الصغيرة مع الحفاظ على أنسجة الكبد السليمة.
إدارة سرطان الكبد عبر فريق متعدد التخصصات في مركز السرطان بجامعة صن يات-سن】【。
يقود البروفيسور تشن مينشان فريقًا متعدد التخصصات ذا خبرة في تشخيص سرطان الكبد وعلاجه، ويجمع بين الجراحة والاستئصال والعلاج الكيميائي عبر الانصمام والعلاج الموجّه والعلاج المناعي. ويُصمَّم هذا النهج المنسق بما يلائم احتياجات مرضى سرطان الخلايا الكبدية، بما في ذلك حالات الأورام المعقدة أو المتكررة، كما يرشد المرضى الدوليين الراغبين في استشارات متخصصة بشأن سرطان الكبد ووضع خطط علاجية فردية.
رابط ذو صلة: https://english.sysucc.org.cn/list_26.aspx?lcid=102
حيث يعمل الدكتور. تشن مينشان الممارسات الطبية

مركز السرطان بجامعة صن يات-سن
الاسم الصيني: 中山大学肿瘤防治中心
يُعدّ مركز سرطان جامعة صن يات-سن، الذي تأسس عام 1964، المؤسسة الرائدة في مجال الأورام بجنوب الصين، والمركز الأول في البلاد من حيث التأثير العلمي في أبحاث السرطان. وقد حلّ في المرتبة الخامسة عالميًا وفق مؤشر Nature لعام 2024، ويضم 6 أكاديميين، كما يضم أحد أفضل مراكز العلاج الإشعاعي في آسيا.
منذ عام 1964
62 عامًا من رعاية مرضى السرطان
2,245
الأسرّة المرخصة
56 مليون
زيارات العيادات الخارجية سنويًا
6
الأسرّة المرخصة
تُحجز المواعيد مع هذا الطبيب حصريًا عبر القنوات الرسمية للمستشفى، وتتولى Orisene تنسيقها بالكامل من البداية إلى النهاية.
لماذا يسافر المرضى إلى الصين لتلقي العلاج
ستة أسباب تدفع المرضى الدوليين إلى إدراج الصين ضمن خياراتهم العلاجية اليوم، بدءًا من القدرات السريرية المتوافقة مع المعايير الدولية وصولًا إلى قنوات السياسات التي تجعل العلاج هنا في متناولهم فعليًا.
قدرات سريرية بمعايير دولية
تطبق المستشفيات الصينية بروتوكولات متوافقة مع المعايير الدولية، وتجري سنويًا أعدادًا هائلة من العمليات الجراحية الروبوتية والمتقدمة، والجراحات طفيفة التوغل، وعمليات زراعة الأعضاء المعقدة. وتتيح هذه البيانات السريرية الضخمة والقوى العاملة عالية التخصص تحقيق نتائج تضاهي الأفضل عالميًا، حتى في الحالات النادرة والمعقدة.
التشخيص والعلاج خلال أيام، لا أشهر
يُستكمل في الصين خلال 48–72 ساعة فحص طبي شامل قد يستغرق إنجازه عادةً أشهرًا في أماكن أخرى. وتُنسّق خدمات التصوير الطبي والتحاليل والاستشارات متعددة التخصصات ضمن زيارة واحدة، ما يتيح بدء العلاج فورًا.
أسعار شفافة ومفصّلة
توفر الرعاية الصحية في الصين تقديرات مفصّلة للتكاليف وملزمة قانونيًا قبل بدء العلاج، ما يزيل الرسوم الخفية والفواتير المفاجئة. وبفضل الشراء المركزي على مستوى البلاد، تقل النفقات الإجمالية بنسبة 40–70% مقارنةً بالرعاية المماثلة في أوروبا الغربية أو أمريكا الشمالية.
قنوات السياسات التي تفتح الأبواب
تيسّر الصين الوصول من خلال العبور دون تأشيرة لمدة 240 ساعة ومسارات مخصصة للتأشيرات الطبية. وتتيح سياسات مثل مسار الأدوية في منطقة الخليج الكبرى والمنطقة التجريبية في بواو ليشنغ للمستشفيات المعتمدة تقديم علاجات مبتكرة لم تحظَ بعد بموافقة عالمية.
استشارة هذا الطبيب، خطوة بخطوة
من أول رسالة إلى المتابعة بعد عودتك إلى بلدك، منسق واحد، ومن دون أي إجراءات ورقية عليك.
01
اليوم 0
- شارك قصتكاستشارة خاصة مع مستشار من Orisene، عبر الرسائل أو الهاتف أو مكالمة الفيديو. أرسل سجلاتك الطبية بأي لغة. لن تتم مشاركة أي شيء مع المستشفى حتى الآن.
02
الأيام 1–3
- مراجعة السجلات ومطابقة الحالةتترجم Orisene حالتك وتعرضها على الاختصاصي المناسب. ويقدّم المستشفى خطة رعاية مصممة خصيصًا لك، مع تفصيل التكاليف بعد تأكيد الخطة.
03
الأيام 3–7
- استشارتكتُحجز المواعيد عبر القنوات الرسمية للمستشفى فقط. ويرافقك منسقك في كل زيارة مع ترجمة فورية، لتتمكن من التركيز على أمر واحد: تلقي الرعاية.
04
بعد عودتك إلى بلدك
- التقارير والمتابعةتُسلَّم التقارير والوصفات الطبية المترجمة خلال أيام، مع تنسيق المتابعة عن بُعد مع أطبائك في بلدك، وإمكانية التواصل الدائم مع منسقك.
تقدم Orisene خدمات باللغة الإنجليزية ولغات متعددة، ومترجمًا طبيًا محترفًا في كل استشارة، بالإضافة إلى ترجمة سجلاتك وتقاريرك ووصفاتك الطبية.

هل أنت مستعد لتخطيط استشارتك مع الدكتور. تشن مينشان?
أرسل سجلاتك بأي لغة. سيرد مستشار من Orisene خلال ساعتين، ويعرض حالتك على الاختصاصي المناسب، ثم يرسل خطة رعاية مصممة خصيصًا لك مع تفصيل التكاليف، قبل حجز أي شيء. بسيطة. خاصة. فعّالة.
مصادر المعلومات
أعدّ فريق Orisene هذا الملف التعريفي للطبيب بالاستناد إلى مصادر متاحة للعامة عبر الإنترنت، وتم التحقق منه وقت النشر. قد تتغير التفاصيل، ويُؤكَّد توفر الطبيب عند الحجز.
- الملف التعريفي الرسمي لـ SYSUCC: https://www.sysucc.org.cn/node/3632
- جوائز وإنجازات SYSUCC: https://www.sysucc.org.cn/node/155
إخلاء المسؤولية: هذه المعلومات مقدمة لأغراض التثقيف العام فقط، ولا تُغني عن المشورة الطبية أو التشخيص أو العلاج من اختصاصي مؤهل. استشر دائمًا مقدم رعاية صحية مؤهلًا للحصول على إرشادات طبية شخصية.
ذكر لـ أي محدد منتج،, علامة تجارية،, أو مُصنِّع هو لأغراض إعلامية أغراض فقط ولا لا لا يشكّل أيّ تأييدًا أو أو توصية بواسطة د. تشن مينشان.