Privé et confidentiel
Dr. Chen Jiyan
Nom chinois : 陈纪言
Expert principal, médecin-chef, professeur, directeur de thèse . Cardiologie
Le Dr Chen Jiyan est expert principal en cardiologie à l’Hôpital populaire de la province du Guangdong et directeur du Laboratoire clé du Guangdong pour la prévention des maladies coronariennes. Ancien chef du service de cardiologie, il est un pionnier de la cardiologie interventionnelle en Chine et a dirigé des essais randomisés influents sur l’atteinte rénale induite par le produit de contraste et l’anticoagulation lors d’une intervention coronaire percutanée.

Dr. Chen Jiyan
Plus de 40 ans
Pratique de la cardiologie interventionnelle
10,000+
Interventions coronaires percutanées réalisées
2019
Médaille nationale du Travail du 1er mai
À propos du Dr. Chen Jiyan
Le Dr Chen Jiyan est expert principal en cardiologie à l’Hôpital populaire de la province du Guangdong et directeur du Laboratoire clé du Guangdong pour la prévention et la recherche sur les maladies coronariennes. Ancien directeur du service de cardiologie et directeur adjoint de l’Institut cardiovasculaire du Guangdong, il a contribué aux débuts de la cardiologie interventionnelle en Chine. Ses recherches portent sur la prévention de l’atteinte rénale aiguë associée aux produits de contraste et le traitement antithrombotique lors d’interventions coronaires percutanées. Ses essais de référence ont été publiés dans des revues cardiovasculaires de premier plan. Il est titulaire de l’allocation spéciale du Conseil des affaires d’État, de la Médaille nationale du Travail du 1er mai et du titre de Médecin célèbre de Chine.

€�Expert principal en cardiologie à l’Hôpital populaire provincial du Guangdong
€�Directeur du Laboratoire clé du Guangdong pour la prévention et la recherche sur les maladies coronariennes
€�Ancien directeur du service de cardiologie et directeur adjoint de l’Institut cardiovasculaire du Guangdong
€�Vice-président de la branche des médecins cardiovasculaires de l’Association chinoise des médecins
€�Récipiendaire de l’allocation spéciale du Conseil des affaires d’État, de la Médaille nationale du Travail du 1er mai et du titre de « Médecin célèbre de Chine »
€�Investigateur principal d’essais randomisés multicentriques sur l’insuffisance rénale aiguë associée aux produits de contraste
Dr. Chen Jiyan ’Ses trois principaux domaines d’expertise
Trois domaines d’expertise ciblés, chacun bénéficiant d’une équipe hautement spécialisée, d’un volume important de cas et d’un parcours de soins anglophone coordonné par Orisene.
Intervention coronaire
Il réalise des interventions coronaires percutanées complexes pour traiter les syndromes coronariens stables et aigus, notamment les lésions à haut risque et les occlusions totales chroniques. Il a également contribué à mettre au point des techniques qui ont élargi l’accès à la cardiologie interventionnelle pour les patients du sud de la Chine, avec d’excellents résultats sur quatre décennies.
Prévention de l’atteinte rénale induite par les produits de contraste
Il a dirigé des essais multicentriques randomisés sur les stratégies d’hydratation visant à protéger la fonction rénale chez les patients à haut risque atteints de maladie rénale chronique et soumis à une angiographie coronaire ou à la pose d’une endoprothèse. Ces essais ont fait évoluer les pratiques cliniques et amélioré la sécurité des interventions dans le monde entier, y compris chez les patients atteints de diabète ou d’insuffisance cardiaque.
Traitement antithrombotique
Il étudie les stratégies d’anticoagulation parentérale et de traitement antiplaquettaire lors d’interventions coronaires percutanées. Il a dirigé de vastes analyses qui orientent vers des traitements sûrs et efficaces pour les patients atteints de syndromes coronariens aigus et contribuent à réduire les complications ischémiques et hémorragiques dans la pratique courante et le suivi à long terme en Chine.
Plus : hypertension — diagnostic et prise en charge ; insuffisance cardiaque — traitement médicamenteux ; hyperlipidémie — contrôle du risque ; cardiologie préventive — dépistage ; réadaptation cardiaque — récupération
Cas sélectionnés, recherches et publications
Ces travaux représentatifs, tirés de traitements cliniques documentés, de publications indexées accessibles au public et de dossiers de projets hospitaliers, témoignent de l’étendue de l’expertise pratique de ce médecin et de sa rigueur universitaire.
Hydratation rapide simplifiée pour prévenir l’insuffisance rénale aiguë associée au produit de contraste après une coronarographie ou une pose de stent
Dans un essai randomisé multicentrique de référence mené auprès de 1 002 patients atteints de maladie rénale chronique et subissant une coronarographie ou une intervention coronarienne percutanée, l’équipe de Chen Jiyan a montré qu’un protocole simplifié d’hydratation par sérum physiologique pendant une heure avant l’intervention prévenait aussi efficacement l’insuffisance rénale aiguë associée au produit de contraste qu’une hydratation standard de 24 heures, tout en réduisant la durée du traitement et de l’hospitalisation chez les patients cardiaques à haut risque.
Lien connexe : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37380233/
Hydratation intensive pour prévenir les lésions rénales après une ICP primaire en cas d’infarctus aigu du myocarde
Cet essai clinique randomisé en ouvert, mené dans 15 hôpitaux universitaires chinois, a réparti au hasard 560 patients victimes d’un infarctus du myocarde avec élévation du segment ST et devant subir une intervention coronarienne percutanée primaire. L’hydratation périopératoire intensive par sérum physiologique, guidée par la pression télédiastolique ventriculaire gauche, a réduit l’incidence de l’insuffisance rénale aiguë induite par le produit de contraste par rapport à une hydratation standard, sans augmenter les cas d’insuffisance cardiaque aiguë, contribuant ainsi à une angioplastie d’urgence plus sûre pour les patients victimes d’un infarctus présentant un risque rénal.
Lien connexe : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34509996/
Traitement anticoagulant parentéral et résultats cliniques chez des patients chinois atteints d’un syndrome coronarien aigu sans élévation du segment ST et subissant une ICP
En analysant les données de 6 804 patients atteints d’un syndrome coronarien aigu et ayant subi une intervention coronarienne percutanée dans cinq centres chinois, Chen Jiyan et ses collègues ont constaté que l’anticoagulation parentérale systématique ne réduisait ni le risque de décès ni celui d’infarctus du myocarde, mais augmentait significativement les hémorragies majeures. Cette étude publiée dans JAMA Internal Medicine a transformé les stratégies antithrombotiques chez les patients victimes d’un infarctus ou souffrant d’angor instable et recevant des stents coronaires.
Lien connexe : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30592483/
Cibles des médicaments hypoglycémiants et santé cardio-rénale-hépato-métabolique (métabolisme)
L’équipe de cardiologie de Chen Jiyan a combiné de grandes cohortes, des données du monde réel et des analyses génétiques afin d’évaluer les effets des médicaments hypoglycémiants sur les maladies métaboliques du cœur, des reins et du foie. Elle a rapporté que les inhibiteurs du SGLT2 protégeaient largement la santé cardiorénale et hépatique et que les agonistes des récepteurs du GLP-1 étaient bénéfiques en cas de maladie rénale chronique, orientant ainsi le traitement personnalisé des patients diabétiques atteints de troubles cardiovasculaires et métaboliques.
Sous-diagnostic, modalités de traitement et sensibilisation à la maladie rénale chronique chez les patients atteints de maladies cardiovasculaires (Heart)
Dans une étude observationnelle nationale menée auprès de 2 099 patients hospitalisés pour une maladie cardiovasculaire dans 25 hôpitaux chinois de soins tertiaires, Chen Jiyan et ses collaborateurs ont constaté que près de 80 % des cas de maladie rénale chronique n’étaient pas diagnostiqués et que peu de patients recevaient un traitement par inhibiteur du SGLT2 ou inhibiteur du système rénine-angiotensine (RAS) conformément aux recommandations, soulignant la nécessité d’améliorer le dépistage rénal chez les patients atteints de maladies cardiaques.
Lien connexe : http://news.sohu.com/a/1028466492_252168
Dénervation sympathique rénale par cathéter pour l’hypertension résistante : durabilité de la réduction de la pression artérielle
Chen Jiyan et ses collègues ont analysé les résultats de l’étude Symplicity HTN-1 sur la dénervation sympathique rénale par cathéter chez 153 patients atteints d’hypertension résistante. Ils ont constaté une réduction durable de la pression artérielle au-delà de deux ans, avec un profil de sécurité acceptable. Cette analyse étaye le recours à la dénervation rénale comme option interventionnelle pour traiter l’hypertension difficile à contrôler, réfractaire à plusieurs antihypertenseurs.
Où le Dr. Chen Jiyan Pratiques

Hôpital populaire de la province du Guangdong
Nom chinois : 广东省人民医院
Fondé en 1946, l’Hôpital populaire provincial du Guangdong est un hôpital général tertiaire de classe IIIA et un centre médical régional national de cardiologie. Il compte 14 spécialités clés nationales, 2 852 lits autorisés et 3,4 millions de consultations externes par an. Il se classe parmi les meilleurs hôpitaux du pays, avec la note A++ à l’évaluation des performances hospitalières.
Depuis 1946
80 ans de soins
2,852
Lits autorisés
3,4 millions
Consultations externes annuelles
14
Lits autorisés
Les rendez-vous avec ce médecin sont pris uniquement par l’intermédiaire des canaux officiels de l’hôpital, et Orisene en coordonne chaque étape.
Pourquoi les patients se rendent en Chine pour se faire soigner
Six raisons pour lesquelles les patients internationaux inscrivent désormais la Chine sur leur liste — des capacités cliniques conformes aux normes internationales aux dispositifs réglementaires qui rendent les soins sur place véritablement accessibles.
Des capacités cliniques conformes aux normes internationales
Les hôpitaux chinois appliquent des protocoles conformes aux normes internationales et réalisent chaque année un très grand nombre d’interventions robotiques avancées, de chirurgies mini-invasives et de transplantations complexes. Le volume considérable de données cliniques et les équipes hautement spécialisées permettent d’obtenir des résultats de classe mondiale, même pour les cas rares et complexes.
Des examens et des traitements en quelques jours, et non en quelques mois
Un bilan médical complet, qui nécessite généralement des mois d’attente ailleurs, est réalisé en Chine en 48 à 72 heures. L’imagerie, les analyses de laboratoire et les consultations pluridisciplinaires sont regroupées en un seul séjour, ce qui permet de commencer le traitement sans délai.
Des tarifs transparents et détaillés
Le système de santé chinois fournit des devis détaillés et juridiquement contraignants avant le début du traitement, sans frais cachés ni factures inattendues. Grâce aux achats centralisés nationaux, le coût total reste inférieur de 40–70% à celui de soins comparables en Europe occidentale ou en Amérique du Nord.
Des dispositifs réglementaires qui facilitent l’accès
La Chine facilite l’accès grâce au transit sans visa de 240 heures et à des procédures spécifiques de visa médical. Des politiques comme le dispositif d’accès aux médicaments de la région de la Grande Baie et la zone pilote de Boao Lecheng permettent à des hôpitaux désignés d’administrer des traitements innovants qui ne sont pas encore approuvés à l’échelle mondiale.
Consulter ce médecin, étape par étape
De votre premier message au suivi après votre retour chez vous, un seul coordinateur s’occupe de tout, sans formalités à effectuer de votre côté.
01
Jour 0
- Racontez-nous votre histoireUne consultation privée avec un conseiller Orisene, par message, téléphone ou visioconférence. Envoyez vos dossiers médicaux dans la langue de votre choix. Rien n’est encore transmis à l’hôpital.
02
Jours 1–3
- Examen du dossier et mise en relationOrisene traduit votre dossier et le présente au spécialiste le mieux indiqué. L’hôpital vous propose un plan de soins personnalisé, avec le détail des coûts une fois ce plan confirmé.
03
Jours 3–7
- Votre consultationLes rendez-vous sont pris uniquement par l’intermédiaire des canaux officiels de l’hôpital. Votre accompagnateur vous assiste à chaque visite et assure l’interprétation en temps réel, pour que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : recevoir les soins dont vous avez besoin.
04
Après votre retour chez vous
- Comptes rendus et suiviLes comptes rendus et ordonnances traduits vous sont transmis dans les jours qui suivent. Nous coordonnons le suivi à distance avec vos médecins dans votre pays et vous gardez un contact direct avec votre accompagnateur.
Orisene propose des services en anglais et dans d’autres langues, un interprète médical professionnel lors de chaque consultation, ainsi que la traduction de vos dossiers, rapports et ordonnances.

Prêt(e) à planifier votre consultation avec le Dr. Chen Jiyan?
Envoyez vos dossiers dans la langue de votre choix. Un conseiller Orisene vous répondra dans les 2 heures, présentera votre dossier au spécialiste le mieux indiqué et vous transmettra un plan de soins personnalisé avec le détail des coûts, avant toute prise de rendez-vous. Simple. Confidentiel. Efficace.
Sources des informations
Ce profil de médecin a été établi par l’équipe Orisene à partir de sources en ligne accessibles au public et vérifié au moment de sa publication. Les informations peuvent évoluer et la disponibilité du médecin est confirmée au moment de la prise de rendez-vous.
- Page officielle des experts du Guangdong Provincial People’s Hospital : https://www.gdghospital.org.cn/dsfc/info_itemid_66249.html
- Notices d’auteur dans PubMed (essais sur l’hydratation et l’anticoagulation) : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37380233/
Avertissement : Ces informations sont fournies à des fins éducatives générales uniquement et ne remplacent pas les conseils, le diagnostic ou le traitement d’un professionnel de santé. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour obtenir des conseils médicaux personnalisés.
La mention de tout produit, toute, marque, ou tout fabricant est à titre informatif uniquement et ne constitue pas une approbation ou ni une recommandation par Dr. Chen Jiyan.