S’ouvre dans un nouvel onglet

Dr. Hou Fanfan

Nom chinois : 侯凡凡
Professeure, médecin-cheffe . Médecine de la douleur
La professeure Hou Fanfan est membre de l’Académie chinoise des sciences, membre de l’Académie mondiale des sciences et directrice du service de néphrologie de l’hôpital Nanfang de l’Université médicale du Sud. Grande spécialiste de la maladie rénale chronique, elle a apporté la preuve que les inhibiteurs de l’ECA ralentissent l’évolution vers l’insuffisance rénale terminale et dirige la recherche clinique nationale sur la prévention des maladies rénales.

Privé et confidentiel

Sans engagement

Coordination complète assurée par Orisene

50+
Années de pratique clinique
138
Publications en tant que première auteure ou auteure correspondante
2
Prix nationaux du progrès scientifique et technologique (deuxième classe)

  • Le médecin

À propos du Dr. Hou Fanfan

La professeure Hou Fanfan est membre de l’Académie chinoise des sciences, membre de l’Académie mondiale des sciences et directrice du Centre national de recherche clinique sur les maladies rénales et du Laboratoire clé de recherche sur la défaillance des organes de l’hôpital Nanfang de l’Université médicale du Sud. Elle a suivi une formation à la Harvard Medical School et a consacré sa carrière à la prévention et au traitement de la maladie rénale chronique. Son essai clinique de référence, publié dans le New England Journal of Medicine, a montré que le bénazépril, un inhibiteur de l’ECA, ralentit l’évolution de l’insuffisance rénale chronique avancée, modifiant ainsi les recommandations thérapeutiques internationales. Elle a publié plus de 130 articles, dirigé 14 projets nationaux et provinciaux et reçu deux prix nationaux du progrès scientifique et technologique.
1、Member of the Chinese Academy of Sciences and fellow of the World Academy of Sciences
2、Director of Nephrology at Nanfang Hospital and Director of the National Clinical Research Centre for Kidney Disease
3、Director of the Key Laboratory for Organ Failure Research
4、Recipient of the Ho Leung Ho Lee Foundation Science and Technology Progress Award and the Chinese Medical Doctor Award
5、Recipient of two National Science and Technology Progress Awards and four provincial first prizes
6、Recipient of the 2025 International Society of Nephrology Pioneer Award and named among China’s Most Beautiful Doctors

Dr. Hou Fanfan ’Ses trois principaux domaines d’expertise

Trois domaines d’expertise ciblés, chacun bénéficiant d’une équipe hautement spécialisée, d’un volume important de cas et d’un parcours de soins anglophone coordonné par Orisene.

Maladie rénale chronique

Elle diagnostique et traite la maladie rénale chronique à tous ses stades, en combinant le contrôle de la pression artérielle, le blocage du système rénine-angiotensine et des mesures liées au mode de vie afin de ralentir le déclin de la fonction rénale, de réduire la protéinurie et de retarder le recours à la dialyse chez les patients atteints de cette maladie courante et évolutive.

Maladie rénale diabétique et hypertensive

Elle prend en charge les lésions rénales dues au diabète et à l’hypertension, en associant le contrôle de la glycémie et de la pression artérielle, l’inhibition du système rénine-angiotensine et un suivi régulier afin de préserver la fonction rénale résiduelle et de prévenir les complications cardiovasculaires chez les patients atteints de ces maladies rénales métaboliques et vasculaires en pratique clinique courante.

Glomérulonéphrite et néphrite lupique

Elle traite la glomérulonéphrite primitive, le syndrome néphrotique et la néphrite lupique par un traitement immunosuppresseur et néphroprotecteur personnalisé, en s’appuyant sur la biopsie rénale et les tests immunologiques pour contrôler l’inflammation, réduire la protéinurie et préserver durablement la fonction rénale chez les patients atteints de ces maladies rénales à médiation immunitaire.

En savoir plus : insuffisance rénale aiguë — prise en charge ; anémie rénale — traitement ; troubles électrolytiques — diagnostic ; biopsie rénale — évaluation ; dialyse et hémodialyse — soins

  • Pratique clinique et publications

Cas sélectionnés, recherches et publications

Ces travaux représentatifs, tirés de traitements cliniques documentés, de publications indexées accessibles au public et de dossiers de projets hospitaliers, témoignent de l’étendue de l’expertise pratique de ce médecin et de sa rigueur universitaire.
Bénazépril dans l’insuffisance rénale chronique avancée : un essai randomisé de référence
Cet essai randomisé multicentrique dirigé par Hou Fanfan a évalué le bénazépril, un inhibiteur de l’ECA, chez 422 patients atteints d’insuffisance rénale chronique avancée. L’ajout de bénazépril au traitement standard a réduit d’environ 43 % le risque du critère composite, qui incluait le passage à la dialyse, modifiant les stratégies thérapeutiques mondiales pour les patients atteints d’une maladie rénale avancée et d’insuffisance rénale chronique.
Étude ROAD : doses optimales de bénazépril et de losartan pour réduire la protéinurie
Dans l’étude ROAD, 360 patients non diabétiques présentant une protéinurie et une insuffisance rénale chronique ont été répartis aléatoirement entre un traitement conventionnel ou une augmentation progressive des doses de bénazépril et de losartan. L’ajustement des doses jusqu’à l’obtention de doses optimales visant à réduire la protéinurie a diminué le risque du critère rénal principal de 51 % et 53 %, respectivement, montrant que l’optimisation posologique guidée par la protéinurie résiduelle améliore le pronostic rénal des patients atteints d’insuffisance rénale chronique.
Traitement hypouricémiant de la maladie rénale chronique avec hyperuricémie
Cette étude multicentrique en conditions réelles a analysé plus de 50 000 patients atteints de maladie rénale chronique et d’hyperuricémie, issus de la grande base de données rénales chinoise. Dirigée par Hou Fanfan, elle a montré que l’instauration d’un traitement hypouricémiant réduisait de 15 % le risque relatif d’événements rénaux indésirables à trois ans, notamment en diminuant le risque d’insuffisance rénale terminale et de mortalité toutes causes confondues, indépendamment de la présence d’une goutte.
Prix national des plus beaux médecins 2025
En août 2025, Hou Fanfan, néphrologue et membre de l’Académie chinoise des sciences à l’hôpital Nanfang, a été nommée parmi les neuf lauréats du prix national des plus beaux médecins. Cette distinction récompense cinquante années de recherche sur les maladies rénales ainsi que son rôle de premier plan dans la création de la plus grande base de données chinoise sur les maladies rénales et du premier modèle chinois d’intelligence artificielle pour la prise en charge de la maladie rénale chronique.
Programme de dialyse péritonéale automatisée à domicile avec suivi centralisé
Depuis 2022, l’équipe de Hou Fanfan a mis en place un modèle de dialyse péritonéale automatisée à trois niveaux, avec suivi à distance, reliant les hôpitaux centraux, les centres de santé communautaires et les domiciles des patients. Les patients raccordent l’appareil le soir et le débranchent le matin, effectuant leur dialyse pendant leur sommeil. Le programme couvre désormais des régions éloignées du Guizhou, du Fujian, du Guangxi et du Yunnan, améliorant l’accès aux soins des patients atteints d’urémie.
Modèle d’intelligence artificielle Zhishen pour la prise en charge de la maladie rénale chronique
En 2025, Hou Fanfan a dirigé le lancement de Zhishen, le premier grand modèle de langage chinois dédié à la prise en charge complète de la maladie rénale chronique. Élaboré à partir de dizaines de millions de dossiers de la base de données rénales chinoise et des recommandations les plus récentes, il fournit aux patients des conseils de prise en charge de leur maladie et des recommandations alimentaires personnalisées, et aide les médecins de premier recours des régions mal desservies en leur donnant accès à des conseils spécialisés en néphrologie.
  • Hôpital affilié

Où le Dr. Hou Fanfan Pratiques

Canton

Hôpital Nanfang, Université de médecine du Sud

Nom chinois : 南方医科大学南方医院
L’hôpital Nanfang, fondé en 1941 comme hôpital de l’arrière pendant la guerre et aujourd’hui centre médical régional national de l’Université médicale du Sud, est un hôpital tertiaire de classe A doté de 5 disciplines clés nationales, de 17 spécialités clés nationales et d’un service de néphrologie de premier plan à l’échelle nationale.
Depuis 1941
85 ans de soins
2,225
Lits autorisés
17
Spécialités clés nationales
3,32 millions (2021)
Lits autorisés
Voir le profil de l’hôpital
Les rendez-vous avec ce médecin sont pris uniquement par l’intermédiaire des canaux officiels de l’hôpital, et Orisene en coordonne chaque étape.
  • POURQUOI LES PATIENTS INTERNATIONAUX CHOISISSENT LA CHINE

Pourquoi les patients se rendent en Chine pour se faire soigner

Six raisons pour lesquelles les patients internationaux inscrivent désormais la Chine sur leur liste — des capacités cliniques conformes aux normes internationales aux dispositifs réglementaires qui rendent les soins sur place véritablement accessibles.

Des capacités cliniques conformes aux normes internationales

Les hôpitaux chinois appliquent des protocoles conformes aux normes internationales et réalisent chaque année un très grand nombre d’interventions robotiques avancées, de chirurgies mini-invasives et de transplantations complexes. Le volume considérable de données cliniques et les équipes hautement spécialisées permettent d’obtenir des résultats de classe mondiale, même pour les cas rares et complexes.

Des examens et des traitements en quelques jours, et non en quelques mois

Un bilan médical complet, qui nécessite généralement des mois d’attente ailleurs, est réalisé en Chine en 48 à 72 heures. L’imagerie, les analyses de laboratoire et les consultations pluridisciplinaires sont regroupées en un seul séjour, ce qui permet de commencer le traitement sans délai.

Des tarifs transparents et détaillés

Le système de santé chinois fournit des devis détaillés et juridiquement contraignants avant le début du traitement, sans frais cachés ni factures inattendues. Grâce aux achats centralisés nationaux, le coût total reste inférieur de 40–70% à celui de soins comparables en Europe occidentale ou en Amérique du Nord.

Des dispositifs réglementaires qui facilitent l’accès

La Chine facilite l’accès grâce au transit sans visa de 240 heures et à des procédures spécifiques de visa médical. Des politiques comme le dispositif d’accès aux médicaments de la région de la Grande Baie et la zone pilote de Boao Lecheng permettent à des hôpitaux désignés d’administrer des traitements innovants qui ne sont pas encore approuvés à l’échelle mondiale.
  • Guide pour les patients internationaux

Consulter ce médecin, étape par étape

De votre premier message au suivi après votre retour chez vous, un seul coordinateur s’occupe de tout, sans formalités à effectuer de votre côté.
01
Jour 0
  • Racontez-nous votre histoire
    Une consultation privée avec un conseiller Orisene, par message, téléphone ou visioconférence. Envoyez vos dossiers médicaux dans la langue de votre choix. Rien n’est encore transmis à l’hôpital.
02
Jours 1–3
  • Examen du dossier et mise en relation
    Orisene traduit votre dossier et le présente au spécialiste le mieux indiqué. L’hôpital vous propose un plan de soins personnalisé, avec le détail des coûts une fois ce plan confirmé.
03
Jours 3–7
  • Votre consultation
    Les rendez-vous sont pris uniquement par l’intermédiaire des canaux officiels de l’hôpital. Votre accompagnateur vous assiste à chaque visite et assure l’interprétation en temps réel, pour que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : recevoir les soins dont vous avez besoin.
04
Après votre retour chez vous
  • Comptes rendus et suivi
    Les comptes rendus et ordonnances traduits vous sont transmis dans les jours qui suivent. Nous coordonnons le suivi à distance avec vos médecins dans votre pays et vous gardez un contact direct avec votre accompagnateur.
Orisene propose des services en anglais et dans d’autres langues, un interprète médical professionnel lors de chaque consultation, ainsi que la traduction de vos dossiers, rapports et ordonnances.

Prêt(e) à planifier votre consultation avec le Dr. Hou Fanfan?

Envoyez vos dossiers dans la langue de votre choix. Un conseiller Orisene vous répondra dans les 2 heures, présentera votre dossier au spécialiste le mieux indiqué et vous transmettra un plan de soins personnalisé avec le détail des coûts, avant toute prise de rendez-vous. Simple. Confidentiel. Efficace.
Contact

Confidentialité garantie en permanence

Indépendant — aucune commission versée par les hôpitaux

Nous ne percevons jamais les frais médicaux

Sources des informations

Ce profil de médecin a été établi par l’équipe Orisene à partir de sources en ligne accessibles au public et vérifié au moment de sa publication. Les informations peuvent évoluer et la disponibilité du médecin est confirmée au moment de la prise de rendez-vous.

Avertissement : Ces informations sont fournies à des fins éducatives générales uniquement et ne remplacent pas les conseils, le diagnostic ou le traitement d’un professionnel de santé. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour obtenir des conseils médicaux personnalisés.

La mention de tout produit, toute, marque, ou tout fabricant est à titre informatif uniquement et ne constitue pas une approbation ou ni une recommandation par Dr. Hou Fanfan.