Конфиденциально и приватно
Доктор. Цзянь Чжисян
Китайское имя: 简志祥
Главный врач, профессор, научный руководитель докторантов, вице-президент и руководитель Центра большой хирургии . Гепатобилиарная и панкреатическая хирургия
Доктор Цзянь Чжиссян — вице-президент госпиталя Гуандун Клиффорд и руководитель его Центра большой хирургии, профессор, главный врач и научный руководитель докторантов. Ранее возглавлял хирургическое отделение Народной больницы провинции Гуандун. Имеет более 30 лет опыта в области гепатобилиарной и панкреатической хирургии и является ведущим специалистом в Китае по лапароскопической резекции печени под флуоресцентной навигацией ICG.

Доктор. Цзянь Чжисян
Более 30 лет
Гепатобилиарная и панкреатическая хирургия
140+
Публикации на китайском языке
80+
Публикации в журналах, индексируемых в SCI
О докторе. Цзянь Чжисян
Доктор Цзянь Чжиссян — вице-президент госпиталя Гуандун Клиффорд и руководитель его Центра большой хирургии, профессор, главный врач и научный руководитель докторантов. Ранее он возглавлял отделения гепатобилиарной хирургии и общей хирургии, а также департамент большой хирургии Народной больницы провинции Гуандун, где проработал более 30 лет. Он обладает высокой квалификацией в диагностике и лечении доброкачественных и злокачественных опухолей печени, желчных путей и поджелудочной железы, а также сложных камней внутрипеченочных и внепеченочных желчных протоков; является одним из ведущих специалистов в Китае по лапароскопической резекции печени под флуоресцентной навигацией ICG. Он опубликовал более 140 статей на китайском языке и более 80 статей в журналах, индексируемых в SCI, руководил несколькими национальными и провинциальными исследовательскими проектами, получил премию врачей провинции Гуандун и звание «Выдающийся врач Линнаня».

1、Vice President of Guangdong Clifford Hospital, Director of its Grand Surgery Center and academic leader of general surgery
2、Professor, chief physician and doctoral supervisor with over 30 years of surgical experience
3、Former Director of Hepatobiliary Surgery, General Surgery and the Grand Surgery Department at Guangdong Provincial People’s Hospital
4、Published more than 140 Chinese papers and over 80 SCI papers
5、Won the Guangdong Physicians Award and the Yangcheng Good Doctor and Lingnan Famous Doctor titles
6、Chairman of the Surgery Physicians Branch of the Guangdong Medical Doctor Association and member of the International Hepato-Pancreato-Biliary Association
Доктор. Цзянь Чжисян ’Три ключевые области специализации доктора
Три направления узкой специализации, каждое из которых опирается на опытную команду профильных специалистов, большой клинический опыт и англоязычное сопровождение, координируемое Orisene.
Рак печени
Лапароскопическая и открытая резекция печени под флуоресцентной навигацией ICG; команда доктора выполняет точную анатомическую резекцию печени при гепатоцеллюлярной карциноме, добиваясь хороших онкологических результатов при меньшей травматичности и более быстром восстановлении. Доктор является одним из ведущих специалистов в Китае по лапароскопической резекции печени под навигацией ICG.
Опухоли поджелудочной железы
Панкреатодуоденэктомия и малоинвазивная хирургия поджелудочной железы; сравнительные исследования лапароскопической и открытой панкреатодуоденэктомии помогают совершенствовать тактику хирургического лечения протоковой аденокарциномы поджелудочной железы и повышать выживаемость. В основе этого опыта — более 30 лет практики в области гепатобилиарной и панкреатической хирургии и междисциплинарного ведения пациентов.
Сложные камни желчных протоков
Малоинвазивное лечение камней внутри- и внепечёночных желчных протоков; он сочетает холедохоскопию с лапароскопическими методиками, чтобы удалять сложные камни с сохранением функции печени. Такой подход снижает травматичность операции, благодаря чему пациенты со сложной желчнокаменной болезнью быстрее восстанавливаются и испытывают меньше боли.
Также: рак желчного пузыря, мультидисциплинарное лечение заболеваний печени, желчных путей и поджелудочной железы, а также общая хирургия при сложных заболеваниях органов брюшной полости
Избранные клинические случаи, исследования и публикации
Избранные работы, основанные на задокументированных случаях лечения, публикациях в общедоступных научных базах и больничной документации по проектам, отражают богатый практический опыт врача и его академическую строгость.
Первая в мире лапароскопическая резекция печени ретроперитонеальным доступом
В 2015 году хирургическая команда выполнила первую в мире резекцию печени лапароскопическим ретроперитонеальным доступом у пациента с субкапсулярной гепатоцеллюлярной карциномой, избежав вскрытия брюшной полости. Методика была опубликована в журнале Annals of Surgery и стала малоинвазивным вариантом лечения опухолей рядом с надпочечником или в труднодоступных сегментах печени.
Связанная ссылка: https://yyk.familydoctor.com.cn/news/hospital_49/1676.html
Резекция центрально расположенной сложной опухоли печени
Пациенту с центрально расположенной опухолью печени, охватывавшей нижнюю полую вену более чем на 180 градусов, выполнили точную резекцию. Благодаря тщательному выделению сосудов и интраоперационному контролю команда удалила опухоль с кровопотерей менее 200 мл. Уже через два дня после операции пациент смог встать с постели.
Связанная ссылка: https://static.nfapp.southcn.com/content/202206/23/c6615219.html
Лапароскопическая резекция печени под контролем флуоресценции ICG
У 75-летнего пациента с раком печени хирургическая команда использовала флуоресцентную навигацию с индоцианином зелёным, чтобы в реальном времени визуализировать границы опухоли и анатомию желчных протоков. Это позволило выполнить точную лапароскопическую резекцию печени практически без кровопотери, с чистыми краями резекции. Послеоперационное восстановление прошло быстро и без осложнений, что позволило сократить срок госпитализации.
Связанная ссылка: https://mzyy.yilianmeiti.com/article/41130.html
Резекция гигантской опухоли печени
Пациент с гепатитом B обратился с опухолью печени размером 10 см. Хирургическая команда выполнила резекцию примерно за полчаса, контролируя кровотечение и сохраняя здоровую ткань печени. Пациент восстановился без осложнений, функция печени оставалась хорошей.
Связанная ссылка: https://m.39.net/zl/a_10966179.html
Однопортовая лапароскопическая холецистэктомия
Команда выполняет однопортовую лапароскопическую холецистэктомию через небольшой разрез возле пупка, чтобы уменьшить послеоперационную боль и образование рубцов, не снижая безопасности операции. Этот малоинвазивный метод сокращает период восстановления и пользуется спросом у пациентов с камнями и полипами желчного пузыря, которым требуется операция.
Связанная ссылка: https://www.familydoctor.cn/yyzx/a/202205/2801139.html
Руководство развитием малоинвазивной гепатобилиарной хирургии
Более тридцати лет занимаясь хирургией печени, желчных путей и поджелудочной железы, главный врач возглавлял отделение в одной из ведущих больниц провинции, прежде чем присоединиться к больнице. Он участвовал в разработке национальных клинических рекомендаций и подготовил множество хирургов, уделяя особое внимание малоинвазивным методам и точной резекции печени.
Связанная ссылка: https://www.bilibili.com/read/cv15695779/
Где принимает доктор. Цзянь Чжисян Практики

Больница Гуандун Клиффорд
Китайское название: 广东祈福医院
Больница Guangdong Clifford, основанная в 2001 году доктором Филипом Вэем, — первая частная больница в Китае, прошедшая международную аккредитацию JCI, и крупная многопрофильная больница III уровня класса A, объединяющая западную, традиционную китайскую и натуропатическую медицину. В больнице 3 000 коек; сюда приезжают пациенты из более чем 180 стран и территорий.
С 2001 года
25 лет заботы о пациентах
3,000
Лицензированные койки
7 последовательных циклов
Аккредитация JCI
Аккредитованный поставщик услуг
Лицензированные койки
Запись на приём к этому врачу осуществляется только через официальные каналы больницы; Orisene координирует процесс на всех этапах.
Почему пациенты едут лечиться в Китай
Шесть причин, по которым иностранные пациенты включают Китай в список вариантов для лечения: от клинических возможностей, соответствующих международным стандартам, до государственных программ, благодаря которым лечение здесь действительно доступно.
Клинические возможности международного уровня
Китайские больницы применяют протоколы, соответствующие международным стандартам, и ежегодно проводят огромное количество сложных операций с использованием роботизированных и малоинвазивных технологий, а также трансплантаций. Большой объём клинических данных и высокоспециализированный персонал обеспечивают результаты мирового уровня даже в редких и сложных случаях.
Диагностика и лечение за дни, а не месяцы
Полное медицинское обследование, ожидание которого в других странах обычно занимает месяцы, в Китае можно пройти за 48–72 часа. Визуальная диагностика, лабораторные анализы и консультации мультидисциплинарной команды объединены в один визит, что позволяет незамедлительно начать лечение.
Прозрачные цены с разбивкой по позициям
В Китае до начала лечения предоставляют юридически обязывающую смету с разбивкой расходов, исключающую скрытые платежи и неожиданные счета. Благодаря централизованным государственным закупкам общая стоимость медицинской помощи на 40–70% ниже, чем сопоставимое лечение в Западной Европе или Северной Америке.
Государственные программы, открывающие доступ
Китай упрощает доступ благодаря безвизовому транзиту сроком до 240 часов и специальным визовым программам для лечения. Такие инициативы, как программа доступа к лекарственным препаратам в районе Большого залива и пилотная зона Боао Лэчэн, позволяют назначенным больницам применять инновационные методы лечения, ещё не получившие одобрения во всём мире.
Консультация у этого врача — шаг за шагом
От первого сообщения до наблюдения после вашего возвращения домой — один координатор, никаких хлопот с документами с вашей стороны.
01
День 0
- Расскажите о своей ситуацииЛичная консультация с консультантом Orisene по сообщению, телефону или видеосвязи. Отправьте медицинские документы на любом языке. До этого момента мы ничего не передаём в больницу.
02
Дни 1–3
- Изучение документов и подбор специалистаOrisene переводит ваши документы и представляет ваш случай подходящему специалисту. Больница подготовит индивидуальный план лечения с разбивкой расходов после его согласования.
03
Дни 3–7
- Ваша консультацияЗапись на приём осуществляется только через официальные каналы больницы. Навигатор сопровождает вас на каждом приёме и обеспечивает устный перевод в режиме реального времени, чтобы вы могли сосредоточиться на главном — заботе о своём здоровье.
04
После возвращения домой
- Отчёты и последующее наблюдениеПереведённые медицинские отчёты и рецепты будут доставлены в течение нескольких дней. Мы организуем дистанционное наблюдение совместно с вашими лечащими врачами на родине и обеспечим постоянную связь с вашим навигатором.
Orisene предоставляет услуги на английском и других языках, профессионального медицинского переводчика на каждой консультации, а также перевод медицинских документов, отчётов и рецептов.

Готовы запланировать консультацию с доктором. Цзянь Чжисян?
Отправьте медицинские документы на любом языке. Консультант Orisene ответит в течение 2 часов, представит ваш случай подходящему специалисту и подготовит индивидуальный план лечения с разбивкой расходов — до оформления записи. Просто. Конфиденциально. Эффективно.
Источники информации
Профиль врача подготовлен командой Orisene на основе общедоступных онлайн-источников и проверен на момент публикации. Информация может измениться; доступность врача подтверждается при записи.
- Официальная страница Clifford Hospital: https://www.clifford-hospital.org/expert/doctor_3534.html
- Интервью газете Southern Metropolis Daily: https://www.clifford-hospital.org/news/media_11308.html
Отказ от ответственности: Эта информация предназначена только для общего ознакомления и не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. Для получения индивидуальных медицинских рекомендаций всегда обращайтесь к квалифицированному медицинскому специалисту.
Упоминание о любом конкретном продукте, бренде, или производителе носит исключительно информационный характер. только и делает не составлять какое-либо одобрение или рекомендация командой Доктор. Цзянь Чжисян.