S’ouvre dans un nouvel onglet

Dr. Sun Ying

Nom chinois : 孙颖
Médecin-cheffe, professeure, directrice de thèse et experte en chef du cancer du nasopharynx · radio-oncologie
La Dre Sun Ying est vice-présidente du Sun Yat-sen University Cancer Center, professeure, médecin-cheffe et directrice de thèse. Experte de premier plan du cancer du nasopharynx, elle est spécialisée en radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité et dans le traitement de précision des cancers de la tête et du cou. Elle a dirigé l’élaboration de recommandations internationales conjointes sur la radiochimiothérapie.

Privé et confidentiel

Sans engagement

Coordination complète assurée par Orisene

Plus de 20 ans
Expérience clinique
Plus de 40 articles
Production scientifique
26 adoptions par des recommandations
À la tête de l’élaboration de recommandations

  • Le médecin

À propos du Dr. Sun Ying

La Dre Sun Ying est vice-présidente du Sun Yat-sen University Cancer Center, professeure, médecin-cheffe et directrice de thèse. Elle est spécialisée dans le diagnostic, la radiothérapie et le traitement intégré des cancers de la tête et du cou, en particulier du cancer du nasopharynx, et a réalisé plusieurs avancées en radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité et en radiothérapie de précision. Au cours des cinq dernières années, elle a publié plus de 50 articles indexés dans le SCI en tant que première auteure ou auteure correspondante, dans des revues telles que le New England Journal of Medicine, The Lancet, JAMA, le BMJ, Nature Medicine et Lancet Oncology. Neuf de ses résultats de recherche ont été repris dans des recommandations internationales. Elle a coprésidé les recommandations conjointes CSCO/ASCO sur la radiochimiothérapie du cancer du nasopharynx et a reçu deux prix nationaux du progrès scientifique et technologique, deuxième classe.
1、Vice President of Sun Yat-sen University Cancer Center; professor, chief physician and doctoral supervisor
2、National High-level Talent (2019); National Hundred, Thousand and Ten Thousand Talent Project expert (2020); Ministry of Science and Technology Young and Middle-aged Innovation Leader (2020)
3、Recipient of the State Council Special Government Allowance (2023)
4、Published more than 50 SCI papers in 5 years as first or corresponding author in NEJM, Lancet, JAMA, BMJ, Nature Medicine and Lancet Oncology
5、Nine research findings adopted by CSCO, CACA, NCCN and NRG international guidelines, and won two National Science and Technology Progress Second Prizes
6、Vice Chairman of the CSCO Nasopharyngeal Carcinoma Committee and Vice President of the Radiation Oncology Physicians Branch of the Chinese Medical Doctor Association

Dr. Sun Ying ’Ses trois principaux domaines d’expertise

Trois domaines d’expertise ciblés, chacun bénéficiant d’une équipe hautement spécialisée, d’un volume important de cas et d’un parcours de soins anglophone coordonné par Orisene.

Carcinome du nasopharynx

Radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité et radiothérapie de précision ; ses essais cliniques et ses études multiomiques définissent la réponse des patients à la chimiothérapie d’induction et étayent des plans de traitement individualisés selon les sous-types, afin d’améliorer la survie et la qualité de vie, tout en limitant les traitements inutiles et en protégeant les tissus sains de chaque patient.

Cancers de la tête et du cou

Radiochimiothérapie combinée et traitement avec préservation des organes ; en tant que coprésidente, elle a contribué à l’élaboration des recommandations conjointes CSCO et ASCO sur la radiochimiothérapie du cancer du nasopharynx, façonnant les normes internationales de prise en charge et aidant les patients du monde entier à préserver la fonction de leurs organes et leur apparence pendant un traitement curatif.

Dépistage du cancer du nasopharynx

Recherche sur le dépistage fondé sur la méthylation de l’EBV ; ses études de cohorte en population améliorent le dépistage précoce du carcinome nasopharyngé dans les communautés à haut risque et orientent les stratégies de suivi et la prise en charge rapide, afin que les patients puissent commencer plus tôt un traitement curatif et éviter un diagnostic à un stade avancé, lorsque les résultats du traitement sont meilleurs.

Autres domaines : radiothérapie d’autres tumeurs de la tête et du cou, prise en charge des métastases à distance et oncologie de précision fondée sur les mégadonnées et les données en vie réelle

  • Pratique clinique et publications

Cas sélectionnés, recherches et publications

Ces travaux représentatifs, tirés de traitements cliniques documentés, de publications indexées accessibles au public et de dossiers de projets hospitaliers, témoignent de l’étendue de l’expertise pratique de ce médecin et de sa rigueur universitaire.
1、AI-Assisted Target Volume Delineation for Nasopharyngeal Carcinoma Radiotherapy
Au Sun Yat-sen University Cancer Center, un outil de contouring basé sur l’apprentissage profond en 3D a délimité automatiquement la tumeur primitive sur les IRM de 1 021 patients atteints d’un carcinome nasopharyngé, puis a amélioré la précision des médecins de 5% et réduit le temps de contourage de 39%. Cette approche de radiothérapie de précision aide les patients atteints d’un cancer du nasopharynx à recevoir une radiothérapie plus sûre, avec moins d’effets secondaires.
2、CSCO and ASCO Guideline on Chemoradiotherapy for Stage II-IVA Nasopharyngeal Carcinoma
Ces recommandations conjointes de la Chinese Society of Clinical Oncology et de l’ASCO proposent des recommandations fondées sur les données probantes pour les patients atteints d’un carcinome nasopharyngé, préconisant une radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité guidée par imagerie quotidienne, une chimiothérapie d’induction et concomitante à base de cisplatine, ainsi qu’une délimitation précise des volumes cibles fusionnée avec l’IRM. Elles ont harmonisé les pratiques de chimioradiothérapie à l’échelle mondiale et guident les médecins dans l’association de la chimiothérapie et de la radiothérapie afin d’améliorer la survie, le contrôle tumoral et la qualité de vie.
3、International Target Volume Delineation Guidelines for Nasopharyngeal Carcinoma Radiotherapy
Sous la direction de Ma Jun, Sun Ying et Tang Linglong, un groupe international de 50 spécialistes issus de 17 pays a élaboré des recommandations fondées sur les données probantes ainsi qu’un atlas de contourage pour la radiothérapie du carcinome nasopharyngé. Publiées dans The Lancet Oncology, ces recommandations normalisent la délimitation du volume cible clinique, du volume cervical et du volume à faible risque, aidant les patients atteints d’un cancer du nasopharynx à bénéficier d’un traitement plus précis et personnalisé, avec moins d’effets toxiques liés à la radiothérapie.
4、Risk-Adaptive Therapy Guided by Dynamic ctDNA in Nasopharyngeal Carcinoma
L’essai EP-STAR a suivi l’ADNtc du virus d’Epstein-Barr pendant la chimiothérapie d’induction afin d’orienter l’adaptation du traitement du carcinome nasopharyngé. Les patients à faible risque ont reçu une chimioradiothérapie standard, les patients à risque intermédiaire ont reçu en plus de la capécitabine métronomique et les patients à haut risque ont reçu une immunothérapie par sintilimab, avec une survie sans échec à 3 ans de 89.1% et une réduction du risque de progression de 59% par rapport à une prise en charge non adaptative.
5、Metronomic Capecitabine as Adjuvant Therapy for Locoregionally Advanced Nasopharyngeal Carcinoma
Cet essai multicentrique de phase 3 a évalué la capécitabine orale à dose métronomique en traitement adjuvant chez des patients atteints d’un carcinome du nasopharynx à haut risque ayant obtenu une rémission après une chimioradiothérapie. L’ajout de capécitabine pendant un an a significativement amélioré la survie sans échec à 3 ans (85.3% contre 75.7%), avec un syndrome main-pied maîtrisable, offrant aux patients atteints d’un cancer du nasopharynx une option de traitement adjuvant efficace et bien tolérée, sans compromettre leur qualité de vie.
6、Nasopharyngeal Carcinoma: Diagnosis, Staging and Treatment — A Lancet Seminar
Ce séminaire du Lancet passe en revue la prise en charge du carcinome du nasopharynx, de l’étiologie liée au virus d’Epstein-Barr et à la stadification par IRM à la radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité, à la chimiothérapie et à l’immunothérapie. Il explique comment la chimioradiothérapie adaptée au risque, la délimitation des volumes cibles et la préservation des organes à risque améliorent les taux de guérison et réduisent la toxicité à long terme, offrant aux cliniciens et aux patients atteints d’un cancer du nasopharynx un aperçu faisant autorité des traitements personnalisés modernes.
  • Hôpital affilié

Où le Dr. Sun Ying Pratiques

Canton

Centre de cancérologie de l’Université Sun Yat-sen

Nom chinois : 中山大学肿瘤防治中心
Le Centre de cancérologie de l’Université Sun Yat-sen, fondé en 1964, est le principal institut d’oncologie du sud de la Chine et le centre anticancéreux le mieux classé du pays en matière d’impact scientifique. Il se classe au cinquième rang mondial selon le Nature Index 2024 et compte 6 académiciens ainsi que l’un des meilleurs centres de radiothérapie d’Asie.
Depuis 1964
62 ans de soins contre le cancer
2,245
Lits autorisés
2,56 millions
Consultations externes annuelles
6
Lits autorisés
Voir le profil de l’hôpital
Les rendez-vous avec ce médecin sont pris uniquement par l’intermédiaire des canaux officiels de l’hôpital, et Orisene en coordonne chaque étape.
  • POURQUOI LES PATIENTS INTERNATIONAUX CHOISISSENT LA CHINE

Pourquoi les patients se rendent en Chine pour se faire soigner

Six raisons pour lesquelles les patients internationaux inscrivent désormais la Chine sur leur liste — des capacités cliniques conformes aux normes internationales aux dispositifs réglementaires qui rendent les soins sur place véritablement accessibles.

Des capacités cliniques conformes aux normes internationales

Les hôpitaux chinois appliquent des protocoles conformes aux normes internationales et réalisent chaque année un très grand nombre d’interventions robotiques avancées, de chirurgies mini-invasives et de transplantations complexes. Le volume considérable de données cliniques et les équipes hautement spécialisées permettent d’obtenir des résultats de classe mondiale, même pour les cas rares et complexes.

Des examens et des traitements en quelques jours, et non en quelques mois

Un bilan médical complet, qui nécessite généralement des mois d’attente ailleurs, est réalisé en Chine en 48 à 72 heures. L’imagerie, les analyses de laboratoire et les consultations pluridisciplinaires sont regroupées en un seul séjour, ce qui permet de commencer le traitement sans délai.

Des tarifs transparents et détaillés

Le système de santé chinois fournit des devis détaillés et juridiquement contraignants avant le début du traitement, sans frais cachés ni factures inattendues. Grâce aux achats centralisés nationaux, le coût total reste inférieur de 40–70% à celui de soins comparables en Europe occidentale ou en Amérique du Nord.

Des dispositifs réglementaires qui facilitent l’accès

La Chine facilite l’accès grâce au transit sans visa de 240 heures et à des procédures spécifiques de visa médical. Des politiques comme le dispositif d’accès aux médicaments de la région de la Grande Baie et la zone pilote de Boao Lecheng permettent à des hôpitaux désignés d’administrer des traitements innovants qui ne sont pas encore approuvés à l’échelle mondiale.
  • Guide pour les patients internationaux

Consulter ce médecin, étape par étape

De votre premier message au suivi après votre retour chez vous, un seul coordinateur s’occupe de tout, sans formalités à effectuer de votre côté.
01
Jour 0
  • Racontez-nous votre histoire
    Une consultation privée avec un conseiller Orisene, par message, téléphone ou visioconférence. Envoyez vos dossiers médicaux dans la langue de votre choix. Rien n’est encore transmis à l’hôpital.
02
Jours 1–3
  • Examen du dossier et mise en relation
    Orisene traduit votre dossier et le présente au spécialiste le mieux indiqué. L’hôpital vous propose un plan de soins personnalisé, avec le détail des coûts une fois ce plan confirmé.
03
Jours 3–7
  • Votre consultation
    Les rendez-vous sont pris uniquement par l’intermédiaire des canaux officiels de l’hôpital. Votre accompagnateur vous assiste à chaque visite et assure l’interprétation en temps réel, pour que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel : recevoir les soins dont vous avez besoin.
04
Après votre retour chez vous
  • Comptes rendus et suivi
    Les comptes rendus et ordonnances traduits vous sont transmis dans les jours qui suivent. Nous coordonnons le suivi à distance avec vos médecins dans votre pays et vous gardez un contact direct avec votre accompagnateur.
Orisene propose des services en anglais et dans d’autres langues, un interprète médical professionnel lors de chaque consultation, ainsi que la traduction de vos dossiers, rapports et ordonnances.

Prêt(e) à planifier votre consultation avec le Dr. Sun Ying?

Envoyez vos dossiers dans la langue de votre choix. Un conseiller Orisene vous répondra dans les 2 heures, présentera votre dossier au spécialiste le mieux indiqué et vous transmettra un plan de soins personnalisé avec le détail des coûts, avant toute prise de rendez-vous. Simple. Confidentiel. Efficace.
Contact

Confidentialité garantie en permanence

Indépendant — aucune commission versée par les hôpitaux

Nous ne percevons jamais les frais médicaux

Sources des informations

Ce profil de médecin a été établi par l’équipe Orisene à partir de sources en ligne accessibles au public et vérifié au moment de sa publication. Les informations peuvent évoluer et la disponibilité du médecin est confirmée au moment de la prise de rendez-vous.

Avertissement : Ces informations sont fournies à des fins éducatives générales uniquement et ne remplacent pas les conseils, le diagnostic ou le traitement d’un professionnel de santé. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour obtenir des conseils médicaux personnalisés.

La mention de tout produit, toute, marque, ou tout fabricant est à titre informatif uniquement et ne constitue pas une approbation ou ni une recommandation par Dr. Sun Ying.