Открывается в новой вкладке

Доктор. Lan Ping

Chinese name: 兰平
Professor, Chief Physician, Doctoral Supervisor, Postdoctoral Co-supervisor . Colorectal Surgery
Dr. Lan Ping is Academic Leader of Colorectal Surgery at the Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University and Director of the Guangdong Digestive Disease Clinical Research Centre. A former Vice President of Sun Yat-sen University, he specialises in minimally invasive surgery for colorectal cancer and inflammatory bowel disease and performs over five hundred operations each year.

Конфиденциально и приватно

Никаких обязательств

Полное сопровождение Orisene на всех этапах

30+
Стаж клинической практики
500+
Colorectal surgeries per year
125
Опубликованные статьи

  • Врач

О докторе. Lan Ping

Dr. Lan Ping is Academic Leader of Colorectal Surgery at the Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University and Director of the Guangdong Digestive Disease Clinical Research Centre. A former Vice President of Sun Yat-sen University and President of the Sixth Affiliated Hospital, he has devoted more than thirty years to minimally invasive surgery for colorectal cancer and inflammatory bowel disease, performing over five hundred operations each year. His research spans the gut microbiome, colorectal cancer genetics and inflammatory bowel disease, and has been published in leading journals such as Nature and The Lancet Gastroenterology & Hepatology. He is a recipient of the State Council Special Allowance and the National Famous Doctor award.
1、Academic Leader of Colorectal Surgery at the Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University
2、Former Vice President of Sun Yat-sen University and President of the Sixth Affiliated Hospital
3、Director of the Guangdong Digestive Disease Clinical Research Centre
4、Fellow of the Royal College of Surgeons of England and the American College of Surgeons
5、Recipient of the State Council Special Allowance and the National Famous Doctor Outstanding Contribution award
6、Recipient of the Second Class National Science and Technology Progress Award and a First Class Guangdong Science and Technology Progress Award

Доктор. Lan Ping ’Три ключевые области специализации доктора

Три направления узкой специализации, каждое из которых опирается на опытную команду профильных специалистов, большой клинический опыт и англоязычное сопровождение, координируемое Orisene.

Колоректальный рак

He performs minimally invasive and open surgery for colorectal cancer, including laparoscopic radical resection and sphincter-preserving operations for low rectal cancer, so that patients achieve complete tumour removal with faster recovery and preserved bowel function after treatment in routine practice.

Воспалительные заболевания кишечника

He treats Crohn's disease and ulcerative colitis with combined medical and surgical management, performing surgery for complications such as strictures, fistulas and abscesses when needed, so that patients with complex disease regain health and avoid repeated emergency operations and hospital stays.

Recurrent and locally advanced colorectal cancer

He manages locally advanced and recurrent colorectal cancer together with pelvic tumours, combining radical resection with chemotherapy, radiotherapy and immunotherapy in a multidisciplinary team, so that patients with difficult disease receive complete treatment and better long-term survival and quality of life.

More： colorectal cancer screening——early detection; gut microbiome——research; ulcerative colitis——surgical treatment; Crohn’s disease——complication surgery; minimally invasive surgery——laparoscopy

  • Клиническая практика и публикации

Избранные клинические случаи, исследования и публикации

Избранные работы, основанные на задокументированных случаях лечения, публикациях в общедоступных научных базах и больничной документации по проектам, отражают богатый практический опыт врача и его академическую строгость.
1. Gut Fungal Microbiome and Crohn’s Disease (Nature Metabolism)
This study profiled the gut mucosal fungal microbiome in Crohn’s disease and identified an anti-inflammatory effect of the fungus Cladosporium sphaerospermum mediated by antimicrobial peptides, offering new clinical insight for patients with inflammatory bowel disease and supporting potential microbe-based therapies.
2. Neoadjuvant Immunotherapy for Mismatch Repair-Deficient Colorectal Cancer (PICC-2 Trial)
The PICC-2 randomized phase 2 trial compared neoadjuvant toripalimab plus celecoxib with toripalimab alone in patients with mismatch repair-deficient or microsatellite instability-high locally advanced colorectal cancer. It explored whether adding celecoxib improves responses before surgery, informing immunotherapy strategies for this patient group.
Связанная ссылка: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42385761/
3. circRNA Signature Predicts Postoperative Recurrence in Stage II/III Colon Cancer
This translational study developed a circular RNA signature that predicts postoperative recurrence risk in stage II and III colon cancer, helping clinicians decide which patients need closer surveillance or adjuvant treatment after curative colon cancer surgery. It supports precision follow-up for operable colon cancer patients.
Связанная ссылка: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31475771/
4. Tianhe Procedure: Sphincter-Preserving Surgery for Rectal Cancer After Radiotherapy
This standardized surgical protocol describes proximally extended resection combined with sphincter-preserving surgery for rectal cancer after radiotherapy. The Tianhe procedure addresses anastomotic healing and anal preservation in irradiated pelvises, guiding colorectal surgeons who treat locally advanced low rectal cancer with difficult radiotherapy-damaged tissue.
Связанная ссылка: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42490915/
5. Official Specialty Profile of a Colorectal Surgery Leader
This official profile outlines long-standing leadership in colorectal surgery, including multidisciplinary treatment of colon and rectal cancer, inflammatory bowel disease, and complex pelvic tumors. It helps patients find an experienced specialist for difficult colorectal cancer and anal-preserving surgery in Guangzhou.
Связанная ссылка: https://www.cmaph.org/zjfc/890692.jhtml
6. FOWARC Trial: Chemotherapy-Based Neoadjuvant Treatment for Rectal Cancer
As a leading investigator, he contributed to the FOWARC multicenter randomized trial testing modified FOLFOX6 with or without radiation in locally advanced rectal cancer. The results clarified downstaging and organ-preservation outcomes, guiding individualized neoadjuvant decisions for rectal cancer patients in China.
Связанная ссылка: https://www.sysu.edu.cn/info/2121/12902.htm
  • Больница, в которой работает врач

Где принимает доктор. Lan Ping Практики

Гуанчжоу

Шестая аффилированная больница Университета Сунь Ятсена

Chinese name: 中山大学附属第六医院
Основанная в 1964 году Шестая аффилированная больница Университета Сунь Ятсена — больница третичного уровня класса A, известная хирургией желудочно-кишечного тракта и репродуктивной медициной. В больнице действуют 3 национальные ключевые специальности, здесь лечат больше пациентов с ВЗК, чем в любой другой клинике мира; она располагает 1 497 койками и занимает национальный рейтинг A+.
С 1964 года
62 года заботы
1,497
Лицензированные койки
6,415
Колоректальные операции (2024)
1,66 миллиона
Лицензированные койки
Посмотреть профиль больницы
Запись на приём к этому врачу осуществляется только через официальные каналы больницы; Orisene координирует процесс на всех этапах.
  • ПОЧЕМУ ИНОСТРАННЫЕ ПАЦИЕНТЫ ВЫБИРАЮТ КИТАЙ

Почему пациенты едут лечиться в Китай

Шесть причин, по которым иностранные пациенты включают Китай в список вариантов для лечения: от клинических возможностей, соответствующих международным стандартам, до государственных программ, благодаря которым лечение здесь действительно доступно.

Клинические возможности международного уровня

Китайские больницы применяют протоколы, соответствующие международным стандартам, и ежегодно проводят огромное количество сложных операций с использованием роботизированных и малоинвазивных технологий, а также трансплантаций. Большой объём клинических данных и высокоспециализированный персонал обеспечивают результаты мирового уровня даже в редких и сложных случаях.

Диагностика и лечение за дни, а не месяцы

Полное медицинское обследование, ожидание которого в других странах обычно занимает месяцы, в Китае можно пройти за 48–72 часа. Визуальная диагностика, лабораторные анализы и консультации мультидисциплинарной команды объединены в один визит, что позволяет незамедлительно начать лечение.

Прозрачные цены с разбивкой по позициям

В Китае до начала лечения предоставляют юридически обязывающую смету с разбивкой расходов, исключающую скрытые платежи и неожиданные счета. Благодаря централизованным государственным закупкам общая стоимость медицинской помощи на 40–70% ниже, чем сопоставимое лечение в Западной Европе или Северной Америке.

Государственные программы, открывающие доступ

Китай упрощает доступ благодаря безвизовому транзиту сроком до 240 часов и специальным визовым программам для лечения. Такие инициативы, как программа доступа к лекарственным препаратам в районе Большого залива и пилотная зона Боао Лэчэн, позволяют назначенным больницам применять инновационные методы лечения, ещё не получившие одобрения во всём мире.
  • Руководство для иностранных пациентов

Консультация у этого врача — шаг за шагом

От первого сообщения до наблюдения после вашего возвращения домой — один координатор, никаких хлопот с документами с вашей стороны.
01
День 0
  • Расскажите о своей ситуации
    Личная консультация с консультантом Orisene по сообщению, телефону или видеосвязи. Отправьте медицинские документы на любом языке. До этого момента мы ничего не передаём в больницу.
02
Дни 1–3
  • Изучение документов и подбор специалиста
    Orisene переводит ваши документы и представляет ваш случай подходящему специалисту. Больница подготовит индивидуальный план лечения с разбивкой расходов после его согласования.
03
Дни 3–7
  • Ваша консультация
    Запись на приём осуществляется только через официальные каналы больницы. Навигатор сопровождает вас на каждом приёме и обеспечивает устный перевод в режиме реального времени, чтобы вы могли сосредоточиться на главном — заботе о своём здоровье.
04
После возвращения домой
  • Отчёты и последующее наблюдение
    Переведённые медицинские отчёты и рецепты будут доставлены в течение нескольких дней. Мы организуем дистанционное наблюдение совместно с вашими лечащими врачами на родине и обеспечим постоянную связь с вашим навигатором.
Orisene предоставляет услуги на английском и других языках, профессионального медицинского переводчика на каждой консультации, а также перевод медицинских документов, отчётов и рецептов.

Готовы запланировать консультацию с доктором. Lan Ping?

Отправьте медицинские документы на любом языке. Консультант Orisene ответит в течение 2 часов, представит ваш случай подходящему специалисту и подготовит индивидуальный план лечения с разбивкой расходов — до оформления записи. Просто. Конфиденциально. Эффективно.
Связаться

Конфиденциальность — навсегда

Независимость — мы не получаем комиссионных от больниц

Мы никогда не принимаем оплату за медицинские услуги

Источники информации

Профиль врача подготовлен командой Orisene на основе общедоступных онлайн-источников и проверен на момент публикации. Информация может измениться; доступность врача подтверждается при записи.

Отказ от ответственности: Эта информация предназначена только для общего ознакомления и не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. Для получения индивидуальных медицинских рекомендаций всегда обращайтесь к квалифицированному медицинскому специалисту.

Упоминание о любом конкретном продукте, бренде, или производителе носит исключительно информационный характер. только и делает не составлять какое-либо одобрение или рекомендация командой Доктор. Lan Ping.